huwelijk RKK 1604

zei op vrijdag 9 februari 2024 - 09:35

wie kan mij aan een laatste woord helpen? en wil de rest van de vertaling corrigeren indien nodig? Bij voorbaat dank!

Jan Louwerisz jonk gesel van
Barendregt
ende Adriaentge Cornelis doghter
van Ridderkerck
ende is alhier opten 11 jan
nuari anno 1604

Reacties (2)

Michiel zei op vr, 02/09/2024 - 10:06

Jan Louweriss Jonck gesel vuijt /

Barendrecht /

Ende Adryaentgen Cornelis dochtere /

van Ridderkerck /

Ende sijn alhier bevesticht opten 11 Jan-/

nuari anno 1604

René Huijzer zei op vr, 02/09/2024 - 11:19

Dank je wel voor de snelle reactie.