Ik lees:
Dito 27 december
Jasper Claes(soon) Vos jongman ende Eyken Dirriks jonge dochter van Best(?) woonende beijde te Roij ende sijn bevestigt desen 1e januarius
Best is lastig leesbaar. Ik lees Bes ( zonder T) en vermoed dat het Best is
Huwelijk Jasper Claes Vos - Eyken Dirks
Allen,
ik heb het huwelijksbewijs gevonden van Jasper Claes Vos en Eyken Dirks.
In het 4e kadertje links onderaan herken in hun namen, maar de rest is voor mij onleesbaar.
Kan er iemand dit ontcijferen? Mvg, Roel Vos
Reacties (4)
nog eens gekeken naar bevestigingdatum . Kan ook 11 januari zijn
Lees zoals Herman " Bes" en meen "ierst" januarius te lezen.
Werd dit akte in het jaar 1652 geschreven? uit welk sorte register?
Het eerste akte boven lijkt een aparte geval. Heb niet alles kunnen lezen.
Ik stuur mijn onvolledigd transcriptie in een nieuwe boodschap "Laus Deo in Rode 1652"
Hallo, het is inderdaad 11 januari... Klein hulpmiddeltje: 27 december + 1 ban + 2de ban + 3de ban ( aan 1 ban per week) komen we uit op 11 januari..
Roel Vos
zei op vrijdag 14 juli 2017 - 11:54