Hulpvraag bij ontcijferen tekst bij stamboomonderzoek
Samen met mijn vader ben ik in onze stamboom aan het duiken en ben nu aanbeland bij een voorvader die omstreeks 1618/1619 zich inschreef bij de Nederduits Gereformeerde Kerk in de plaats Hoek (bij Terneuzen), de zogenaamde lidmaatinschrijving. Hij heeft een attestatie op zak van de plaats Lillo (bij Antwerpen) zodat hij niet nogmaals de belijdenis hoeft te doen.
De tweede paragraaf bevat in ieder geval de naam van mijn voorvader en daaruit kan ik twee dingen opmaken: "Maximiliaen de Pril met syn (....) met attestatie van Lillo (...).
Uit de bronvermelding blijkt ook dat hij tezamen met een echtgenote kwam en een datering van 30 juni 1618. Ik kan dat er niet goed uithalen. Waarschijnlijk staan er ook inschrijvingen van andere lidmaten op de pagina. Voor mijn onderzoek is in ieder geval het stuk over Maximiliaen relevant.
Een suggestie van wat er precies staat beschreven over mijn voorvader wordt enorm gewaardeerd! Veel dank alvast!
Arjen de Pril
zei op woensdag 26 april 2023 - 16:51