Hulp nodig met akte van inbeslagname door rentmeester-generaal

Opten lesten May 1627 ten versuecke van Johan

van der Leene, raidt ende rentmeester generael van sijne majesteyts

domeynen in der stadt ende Meyereije van Shertogen-

bossche, heb ick Jan Peters van Hedel, duerwaerder

van den Rade van Brabant, aen heer Henrick van Sourendonck,

als regent off rentemeester van den convente van der Donck,

ten behoeve van Sijn Conicklijcke Majesteyt genomen in arrest

twee huysen, het eene staende bij het convent

van de susteren van Ortten, toebehoirt hebbende

d'erffgenamen heer Lenarts Verboort, ende d'andere

staende aen de Groote Merckt, toebehoirt hebbende

Clement Janssen, blijckende in den chijnsboeck van

Sijne Majesteyt folio 39 et 83 verso, midtsgaders

alnoch een huys genoempt De Groen Weyde,

emmers bij provisie ende totter tijdt toe dat

den voirn. heere rentmeester sal gebleken sijn behoirlijck

octroy, uut crachte van dewelcke t'voirsz.

convent t'voorsz. goet heeft moegen vercrijgen, ende

daerenboven oyck te doen visie ende lecture

van het bescheedt doot wat titule off middele

t'voirn. convent daeraen gecomen is, alles binnen

zess ierstcomende daegen, opdat

bij gebreke vandyen den voirsz. heere rentmeester

nyet en wordde genoitsaect daerover voorders

te procederen. t'Oirconde etc. Onderteketent

J. Peeters van Hedel

t'Accoirdt van desen copie metten originalen

relaes attestere ick Gerlingh Ruys,

secretaris der stadt van Shertogenbossche

als openbaer geadmitteert.

G. Ruys

Geen kritiek op deze uitstekende transcriptie, maar wel een kleine toevoeging die niet geheel onbelangrijk is: op de voorlaatste regel staat na geadmitteert nog het woord Notaris. Gerlingh Ruys heeft dit afschrift dus vervaardigd in zijn kwaliteit als notaris.