Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Hulp nodig bij transcriberen: kunstschilder Johannes Bouman Utrecht 1647

Beste lezer,

 

Via deze weg zoek ik hulp bij het transcriberen van een tekst, afkomstig uit Het Utrechts Archief (Stadsbestuur Utrecht op 28 mei 1647). 

Het gaat om de schilder Johannes Bouman (naamvarianten: Jan, Johann, Boumanns). 

Ik hoop dat u mij kunt helpen.

 

Met vriendelijke groet,

 

Senne 

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op di, 10/20/2020 - 14:36

E.D.
Johannes Bouwman, schilder ende constitueerde hem
onder renunuciatie van exceptie van excussie borge voor
de weduwe van Gerrit Hartman Dye ende
triumphante ten behoeve van Peter Mathijs
Sadelmaecker geconstitueerde omme denselven geconstitueerde
te restitueren sodanige penningen als de triumphante
van meeninge is in crachte van provisioneel appoinctemente
deses gerechts in date den XIIIIen July 1646
aen de gecostitueerde persoon ende goederen te doen
innen ende executeeren indien naemaels ten
principael verstaen mochte worden sulcx te behooren,
versoeckende etc.

senne zei op di, 10/20/2020 - 14:47

Hartelijk dank voor uw hulp meneer Ouweneel! 

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.