Forum

Hulp graag met transcriptie

Tim

zei op zondag 1 mei 2022 - 23:17

Zo globaal kan ik uitmaken wie met wie trouwt, maar kan iemand helpen met de precieze transcriptie? ik wil de details niet missen.

Reacties (3)

Geert Ouweneel zei op ma, 05/02/2022 - 08:19

Loys Willemsen jongman achter Jacobikercke,
Anna van Lit, jongedochter, in de Hekelsteeg
Getuygen: Jannichie Peters, sijn moeder
Wijtie van Lit haer moeder
[in de marge:]
Den 2 October 1679 in
Anthoni gasthuys getrouwt

René van Weeren zei op ma, 05/02/2022 - 08:23

Den 2 sept[ember] 1679 in 't / Anthoni Gasth[uys]* / getrouwt
Loijs Willemssz, j[ong]m[an]**, achter Jacobik[er]ke
Anna van Lit, j[onge]d[ochter]**, in de Hekelsteeg
Get[uygen] Jannichie Peters, sijn moeder / Wijntie van [den] Lit, haer moeder

* gasthuis buiten de stadspoorten van Utrecht, gelegen aan de Vecht langs de nu nog bestaande Anthoniedijk

** aanduiding dat zij niet eerder gehuwd zijn, zegt niets over hun leeftijd

 

Tim zei op ma, 05/02/2022 - 10:21
Super Geert en René! Hartelijk dank.

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking