Dit is de volledige tekst:
Op huyden desen 25en January 1649
soo bekende Jan Jacobsz Swartvelt
vercocht te hebben, gelijck hij vercoopt bij
desen, aen Symon Willemsz van der
Valck, die in coope aennam een huys
ende erve, staende ende gelegen aen de
noortsijde van de nieuwe haven, streckende
voor van de straet aff tot
achter aen de waterschap der stede
vesten toe, belent
ten oosten Jan Jacobsz voornt.
selffs met sijn huys ende erve, nu
verreuylt aen Marten Jacobsz
Hagelaer ende ten westen Claertgen
Jacobs Swartvelts dochter, t'aenvaerden
Meye eerstcomende anno 1649, met
alsulcke servituten ende vrijheden
soo tot bate als schade als hij vercooper
voornt. t'selve tot noch toe gebruyct
ende beseten heeft, vrij sonder yets
opstaende, behalven dat den
cooper sal moeten gedoogen de hypothe-
catie van 14 stuyvers s'jaers
gemortificatie renten die betaelt
wordt bij Claertgen Jacobs Swart-
veldt, midts expresse
conditie dat den
voorsz. cooper
t'erff achter voornt. huys eerst sal ge... tot d'voorsz.
waterschap toe,
naer den tijt van vyer eerstcomende
jaren, innegaende die Meye voorsz., waer-
vooren den coopere belooffde te betaelen
d'somme van 690, ende eene
gulden voor den armen,
in gereeden ende contanten gelde,
midts expresse conditie dat
den voorsz. coopere d'sleve sal mogen
betalen met twee hondert gulden bij
d'voorsz. opdrachte gereet, wel meerder, maer niet minder, ende dan
voorts met termijnen van vijftich gulden suyveren gelde,
sonder eenige cortinge daeraen te doen,
t'sij uyt wat saecke t'selve soude mogen
s'jaers, midts dat d'intressen
van de resterende somme alsdan daerop gereduceert ende verhoogt sal worden
jegens ses gulden ten hondert int jaer
die custingbrieff soo gemaect
sijnde sal hij hem daer daernaer voorts moeten reguleren
ende dit alles in vrijen suiveren gelde
sonder eenige cortinge daeraen te doen,
t'sij uyt wat saecke t'selve soude mogen
weesen ende sal den vercooper
t'voorsz. huys en erve verwaerborgen op
sijne generale goederen voor den
tijt sijns gebruycx, sonder in eenige /
[Op deze pagina staat iets in de marge, maar
onduidelijk is waar dat ingevoegd moet worden:]
#sulcx dat den coopere alleen
ende onvermindert
sal betaelen t'recht
van den 40e penninc
delen .... t'schrijven
ende segel en van de brieven
respective alsmede van desen#
speciale ende vordere waringe gehouden
te sijn, alles oprecht , des ten oriconden
den vroosz. vercooper ende cooper
respective onderteyckent. Actum ut supra.
Jan Jacobsz Swartveldt
Symon Willemsen
Dit merck & is gestelt bij Gerrit Joosten
Jan Gisbertsz Corevaer
mij present als getuyge
W... van der Helm, notaris publicq
Lisa van Oosten
zei op maandag, 6 januari 2025 - 10:12