Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Hulp gezocht bij brief van van Reede

Wie kan helpen bij deze brief.

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op za, 01/09/2021 - 14:40

Well Edele hoochgeleerde, wijse, voorsienige
heeren
Alsoo wij bericht zIjn dat U Edelen bij de heeren
ordonnaris gedeputeerde van de Ed. Mogende Heeren Staten
s'landts van Utrecht gecommitteert zijn, omme een ordre
te beramen, ende te ondersoecken in wat voegen men
de gecommitteerdens ter vergaderinge van de Hooch Mogende
Heeren Staten Generael sall autoriseren, omme met
sijn furstelijcke excellentie de prince van Oraengien volgens zijn
schrijvens ende versoeck nopende die fortificatie van Wijck
te besoingneren, so es ons vruntelcik ende dienstelick
versoeck dat U Edelen believe op het alderspoedichste de
saekce bij de hant te nemen, dewijle den tijt geen
uuytstell can lijden, ende nyet twijfelende off het
sall nodich zijn dat U Edelen ten dien fine alhier comen, omme
die plaetse te besichtigen ende te nemen inspectie oculair,
sullen wij door brenger deses antwoort verwachten op wat
dach U Edelen sullen believen uuyt te comen waerop wij
sullen passen, t'welck wij wenschen dat tegens
woensdach voor de middach moege geschieden, hiermede
desen eyndigende willen wij

Well Edele, hoochgeleerde, wijse, voorsienige
heeren U Edelen in schutse des Alderhoochsten beveeelen,
geschreven in Wijck den 26en February 1626
U Edele dienstwillige
vrunden
D'schoudt, burgemeesters ende regier-
ders der stede Wijck

 

Stan de Jongh zei op za, 01/09/2021 - 14:56

Beste Geert Ouweneel,

Hartelijk dank voor de transcriptie.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.