Compareerden als voeren Francois Claass van Antwerpen
*van Marritie Peuters, riembeslachmecker**
woon[ende] op de Conicxgracht*** en[de] Lysbeth Hel-
monts van Mullem****, wed[uw]e van Adriaen van den
Vijver, woon[ende] als voor[en], v[er]too[nende] acte van mans doot
[getekend: Franchois Claissen, Leijsbett Holmans]
[li-marge: Francois Claas[s]]
[li-marge: Dese persoonen sijn ge-/trouwt den 28 may/1628 tot Sloterdijck,/ door Matthias Meur-/sius pred[ican]t aldaer]
* hier is de klerk het woord wed[uwnae]r vergeten te schrijven
** riembeslag = het beslag van een gordel, het zilverwerk waarmede riemen of gordels werden versierd (definitie volgens Historisch Woordenboek, zie https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M059875.re.1…
*** Koningsgracht was tijdens een deel van de 17e eeuw de benaming voor het huidige Singel
**** het Herkomstonderzoek van Simon Hart geeft hierop een aantal treffers: Mullem in Oost-Vlaanderen, Müllem nabij Geldern (Duitsland), Mülheim aan de Roer (Nordrhein-Westfalen, Duitsland) en Mülheim aan de Rijn (Rheinland-Pfaltz, Duitsland). Zie ook https://assets.amsterdam.nl/publish/pages/753563/herkomstonderzoek_2.pdf
Karel Boonstra
zei op dinsdag 9 augustus 2022 - 00:41