Hier de volledige transcriptie:
In den name des Heeren, Amen. Bij den innehouden
van den openbare instrumente zij cunt ende kennelijck
eenen iegelijcken dat in den jaere naer de geboorte
onses Heeren ende Salichmaeckers Jesu Chrsti
dien etc. zes hondert drie ende dertich opten
vijffden dach der maent February des namiddachs
de clocke omtrent halftwee uyren voor mij Hendric
Vlie... notaris publicq ende voor den naergenoemde
getuygen gecompareert ende verschenen zijn
Cornelis Claesz ende Annetgen Cornelisdochter,
echteluyden, wonende in den ambachte van
Haserswoude, mij bekent, beyde clouc ende gesont
van lichamen, gaende ende staende, haer redenen,
memorie ende verstant wel machtich ende gebruyckende
naer allen uytwendigen schijn ende ic notaris mit de ge-
tuygen niet anders bemercken conden, dewelcke verclaerden
dat zij acht waeren nemende op de jegenwoordige
tijt ende dat haer niet seeckerder en is als de doot
ende ter contrarie niet onseeckerder als de
tijt ende uyre vandien, daeromme van zinne
ende meininge waeren te maecken haer beyder
testament, laetste ende uyterste wille van de goede-
ren haer bij den Heer Almachtich op deser aerden
verleent, doende alle tselve zoo sij
opentlicken verclaerden uyt haer beyder vrijen
eygen wille ende gemoet, zonder hiertoe
bij yemant ter werelt gepersuadeert, ge-
indiceert off verleyt te zijn, be-
velende niettemin alvooren haerluyder
onsterffelicke zielen in de genadige
ende barmhartige handen Godes, onser
aller Schepper ende Zalichmaecker,
ende haerluyder doode lichamen de
eerlicke christelicke ende kerckelicke
begravinge ter zaliger opstandinge,
revocerende, doot ende te niet doende
zij comparanten wel expresslicken mits
desen alle voorgaende testamenten,
maeckingen off uyterste willen die bij
haer voor desen tesamen off elcx
int bysonder gemaect, gepasseert
off verleden mogen zijn, niet wil-
lende dat deselve eenich effect
zorteren, maer dat dit haer jegenwoord-
dige testament alleen plaetse grijpen zal,
comende alsoo ter dispositie voorsz. verclaerden
dat de langstlevende van hen beyden, die
Godt Almachtich alleen bekent is, zijn wesen
ende blijven zal eenich ende universeel erfgenaem
van de eerste overlijdnende in alle de goederen,
roerende ende onroerende die de erste overlijdende
ontruymen ende achterlaten zal, egeen ter werelt
uytgesondert, deselve langslevende daerinne
alsoo instituerende tot sijn of haer algeheel
ende universeel erfgename, met volle recht van /
justitie ende macht omme alle de goederen dordien
nae't afsterven van den eerste overlijdende te aen-
vaerden, behouden, besitten ende gebruycken of alieneren
zonder contradictie van yemanden, behoudelick
ende mit sulcken verstande nochtans dat deselve
langstlevende gehouden sal sijn haer kinderen,
als Claes Cornelisz, Floris Cornelisz, Cornelis Cornelisz ende Pieter Cornelisz daer uyt op te
voeden, uyt te setten ende groot te maecken gelijck zij testateuren haer andere kinderen als Jan
Cornelisz ende Marytgen Cornelisdochter oock hebben
gedaen, in allen schijn off sij beyde noch of scoel
zaeten ende dat daerenboven dese te langstle-
vende noch aen haer voorn. kinderen sal uytreycken
een somme van zesendertich gulden ter 40 groten vlaems
het stuck eens, als na elcx der selver ses ...
gulden ofte bij haer kinderen vooroverlijden haere
descendenten in haer ouders plaetse, ende dit alles
voor ende in plaetse van haer legittime portie
haer naer rechten competerende, zecluderende ende
buytensluytende sij testateuren wel expresselcik
bij desen de heeren weesmannen van de voorn. ambachte
ende all andere ofte verdere vrinden van s'vaders
of s'moeders sijde, stellende mitsdien de langst-
levende tot absoluyt voocht off voochtsdesse
over haere voorn. kinderen ende kintskinderen, met
macht omme een tweede voocht daerbij te
mogen eligeren ende verkiesen ende bij versterven t'selve
te mogen continueren. Alle t'genen voorsz. staet
verclaerden sij testateuren alsoo te wesen haer beyder
testament ende uyterste willen, begeerende daeromme
dat t'selve voortgang hebben ende effect sorteren
zal, t'sij in crachte van testament, codecil,
donatie uyt saecke des doots off eenige
andere uyterste wille, sulcx t'selve naer den
rechte deser lande best sal mogen subsisteren,
niettegenstaende eenige solemniteyten ten
desen naer rechten gerequireert hier-
inne niet geobserveert, maer geomitteert ende
naergelaten waren, versouckende hiervan gemaeckt
ende geproduceert te werden instrument in de beste forme.
Aldus gedaen, gepasseert ende verleden ten comptoire
mijns notaris ten dage maent ende jaere als
boven, ter presentie van Willem Pieters van Hidde ende
Willem Jansen Ruych als geloofwaerdige getuygen
hiertoe beneffens mij notaris gerequireert.
Dit's het selfs X gestelde merck van Anneken Cornelisdochter
Dit's het selfs & gestelde merck van Cornels Claesz
Willem Pietersen
Wyllem jaensen Ruch
H. Nachtegael, notaris publicq
Adri
zei op woensdag 8 januari 2025 - 05:40