hulp gevraagd bij stuk uit 1686

dit is hoe ver ik kom:

Wij  … Jacob

..

Van Zuid-Waddinxveen

Voor ons

Cornelis Ariensz van der Vliet, Tonis

Aelberts Groot getrouwd met Neeltje

Ariens. Barent Ariens getrouwd met

Crijntje Ariens. Dirck Andriesz getrouwd

met Cijtgen Ariensz,

..voogd..

..

voor Pietertje Ariens, tesamen kinderen

erfgenamen voor 5/7 part

van Marrigje Huyberts in haar leven eerst huisvrouw van

Arent Hendricks Bem,

…

transport aan Dirck

Claes Buytenweg .. Tonis Ariens

van der Vliet…

..

elk voor de helft met twee morgen in Suijd Waddinxveen.

..

Wij, Harmen van der Linde, schout, Jacob

Jansen Cleynborg ende Cornelis Dircxe van den Heuvel, schepenen

van Zuid-Waddinxveen, oorconden ende kennen

dat voor ons gecomen ende gecompareert is geweest

Cornelis Ariensz van der Vliet, Tonis

Aelberts Groot, getrout met Neeltie

Ariens, Barent Ariensz,  getrout met

Crijntien Ariens,  Dirck Andriesz,  getrout

met Cijtgen Ariens, tesamen ende yder int

bysonder qualiteyt voorsz. voor henselven

ende nog als voogden ende wijders voor soo veel des noot sij

sich sterck makende ende de rato caverende

voor Pietertien Ariens, tesamen kinderen

ende erfgenamen voor vijf zevende parte

van Marrigien Huyberts, in haar leven laest huysvrouwe

van Arent Hendricxe Ben, ende

belovende zij comparanten in die qualiteyt

wel ende deugdelijk vercogt te hebben ende

mitsdien bij desen op te dragen, cederen ende

transporteren aen ende ten behouve van Dirck

Claesz Buytenweg ende Tonis Ariensz

van der Vliet, elcx voor d'een helft ende te-

samen voort geheel vijf zevende parte

alsvoren, in een hofstede als huys, schuer

en erven ende gelijcke gedeelte van een

parthije weerlant daerachteraen gelegen, te

verongelden voor twee mergen, leggende in

Zuytwaddinxveen voorsz. Buytenvliet, streckende

van de weg tot Maerten Jansz sloot toe,

belent zuyden Arien Barentsz ende noorden

Huybert Leendertsz ende Dirck Andriesse Verniel,

noch gelijcke gedeelte van een parthije

weerlant of water te verongelden voor een

mergen vier en een half hont, leggende

als voren, streckt van de vliet oostwaerts

tot Dirck Sybertsz Pits, belent zuyden

Pieter Dircke Poot ende noorden Leendert

Jan Maerten Roelen, ende dit voor

vrije hofstede ende landen sonder eenige

belastinge daerop staende, anders dan

banwerck ende ongelden zulx van outs

daervan gemaeckt, ende betaelt is

geweest, bekennende zij /

comparanten ende vercoopers van de vercoopinge

ende opdragte deses al voldaen ende wel betaelt

te zijn, met een custingbrief neffens

desen gepasseert. T'oirconden desen bij mij

schout voorsz. bezegelt ende bij schepenen

onderteeckent op den 18e April 1686.

H. v.d. Linden

Jacob Jansen Kelynenbergh

Cornelis Dircksz vanden Huevel

super bedankt! dit heeft mij echt verder geholpen!