Hulp bij transcriptie gevraagd

acceptanten vercocht is, daeromme den voorsz. transportant

versoeckende ende begeerenbde hemselve, sijne ende sijnen huysvrouwen

erven ende naecommelingen van de voorsz. scheru ende

erven onterft ende ontguedt ende de voorsz. accaptanten

ehelejuyden daeraen vast ende stedich geërft ende geguedt

te worden, soo hebbe ick secretaris als voorsz. den

voorsz. mr. Willem van Haeff als voorsz. sijne ende sijnen

huysvrouwe erven ende naecommelingen van voorsz. schuere

endelandt onterft ende ontguedt ende den voorsz. Peter Janssen

ende Maria Peters eheleluyden daeraen vast ende stedich

geërft ende geguedt, soo voor haer als haere erven

ende naecommelingen, den landt vursten, den heere

ende een yeders recht voorbehouden. alles sonder

argh ofte list, in oirconde ende teecken der waer-

heyt, soo hebben wij voorsz. gerichtspersoonen

dese metten scholtissen segel ende gemeyn schepen-

amptssegel hieronder op gedruckt, sijnde bevest-

ticht ende emde door onsen secretaris doen

onderteeckenen. Actum Bergen den 11 Mert 1686

ende was geseegelt met twee seegelen gedruckt

in groenen wasche overdekct met een

strre van wit papier ende was onderteeckent

Joannes Claessens secretaris.

Accordeert bij mij

J. Claessens secretaris

Specificatie van de lotten van de erfgoederen

naergelaeten bij Willem Syberts ende Mitgen

Moermans gewesene eheluyden saeliger,

verdeylt ende geloth onder desselffs erfge-

namen op den twintichsten

Marty 1686 ten overstaen van Jochim Houbroeck ende Gerit

Verheyen, schepenen ende mij Joannes

Claessens secetarius, mede als gecoo-

ren momboir van Jenneken

Syberts ende mede ten overstaen

van meester Willem van Haeff ende

Jan Syberts als vereede momboiren

van de onmondige kinderen van

wijlen Peter Smits ende Elisabeth

Syberts saeliger, verweckt.

Primo soo wort in het eerste loth gestelt de gerechte

helfte vant huys ende de gerechte helfte van den geheelen

camp, de sijde naer Geurt Peters huys aen sijnde dese

helfte belast aent huys Wsschen met vier ende eenen halven

capuyn ende dit loth sal uytgeven tot betaelinge van de

schulden eens de somme van vijftich gulden liht gelt.

Dit eerste loth is gevallen aen Jenneken Syberts, sijnde

hetselve loth bij Jenneken Syberts het derde uytgetroc-

ken ende vergodts hellert met dry stuyver.

Secundo soo wort in het tweede loth gestelt de ander

gerechte helfte van het huys ende ge gerechte helfte van den

geheelen cmap, de sijde naer het broeck aen ofte Geurt

Peters weyde, sijnde dese helfte oock belast aent huys

tot Wisschen met vier ende een halfven capuyn ende

dit loth sal uytgeven topt betaelinge van de

schulden eens de somma ad vijftich gulden licht gelt.

Het tweede loth is gevallen aen Maria Syberts, genampt Liphaus

als volmacht hebbende van haeren eheman Anthony Lip-

haus, soo aen ons gerichtspersoonen gebleecken is,

sijnde hetselve door Maria Syberts het tweede

uytgetrocken ende vergodt hellert met dry stuyver.

Tertio soo wordt in het derder loth gestelt de gerechte helfte

van de weerdt, gelegen eensijts Geurt Heylen, andersijts Peter

Jeurgens saeligers weerdt, oostwarts neffens het velt , westwaerts

de Maese, groot 1 morgen end 25 roeden, sijnde de helfte

belast aen Adam Daemen met een half morcken ende dit

loth sal uytgeven tot betaelinge van de schulden

eens vijf en twintich gulden licht gelt.

[invoeging vanuit de marge:]

Dit derde loth is gevallen aen Marten Syberts, sijnde het-

sevle loth het lesten door Marten Syberts uytgetrocken

ende vergodt hellert met dry stuyver, op dato den 7 October 1686.

Soo heeft mr. Peter Syberts ende Barbera Heussen tegens Marten

Syberts ende Alitien Thomesen eheluyden met haere loten

omgeleyt, soodat nu Peter Syberts het loth heeft van Maerten

Syberts ende Marten Syberts nu heeft het loth van Peter Syberts,

in oorconde soo hebben deselve dit eygenhandich onderteeckent.

Actum Bergen den 7 Octobris 1686 ende was onderteeckent, dit ist

merck X van Marten Syberts, dit ist merckt van Alitien

Thomesen, Peter Syberts, Barbera Heussen, onder stont mij present

J. Claessens secretaris

Quarto soo wort in het vierde loth gestelt de gerechte helfte

van den weerdt aent Heuckelomse velt de sijde naer

Bergen aen, gelegen eensijts Grietien Moermans weert,

andersijt den heere van Wissens weertien, sijnde

vrij erff te wech af te deylen

ende was onderteeckent.

Accordeert met sijn origineel bij mij

J. Claessens secretaris