Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Hulp bij transcriptie gevraagd

Wie is genegen een transcriptie te maken van de linker bladzijde en de rechter bladzijde t/m de ondertekening?

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op vr, 09/30/2022 - 13:53

Dit derde loth is gevallen aen Peter Dybels als gecooren

momboir van de onmondige kinderen van Jan

Leussen saeliger ende Willemken Dybels verweckt

sijnde, t'selve loth bij Peter Dybels voor de

onmondigen eerste voor uytgetrocken

vergodts hellert met eenen stuyvers.

In de vierde parceel soo wert gestelt int

vierde loth, oock de vierde part vant landt

achter de weykens, het onderste deel neffens

Frans Paedtsy, item de rechte vierde part

vant landt op de bongh, te weeten het deel

met de slinck neffens de twee eerste parceelen,

te weren aff te deylen, item de rechte

derde part van Heyaen landt opt heyvelt

neffens het laeten boschken ofte Maria Rutten,

oock met sijn lasten te weren aff te deylen,

item de rechte helfte van eenen parceel

neffens haeren anderen pas, andersijts

Moermans, mits conditie dat hetselve sal

betaelen een half malder haver pachtmaet

aen de erffgenamen van Frans Paedsy.

Dit vierde loth is gevallen aen Lens Peters

sijnde hetselve het derde uytgetrocken

ende vergodts hellert met eenen stuvyer.

Item de weyde genoempt Scrijnes Weyde

blyeft int geheel aen alle de partijen, mits con-

ditie dat de weyde alle de vier parceelen vant

voorsz. landt moet wegen, te weten

over eenen wegh.

Aldus gedaen ende gepasseert ten overstaen

van ons onderschreven gerichtspersoonen,

in oriconde ende teecken der waerheyt,

soo hebben wij dese beneffens partijen

eygenhandich onderteeckent. Actum Bergen

die mense et anno ut supra ende was onder-

teeckent Lens Peters, dit ist X merckt bij Jan

Gerits eygenhandich gestelt, dit ist LP merckt

van Gertien Rutten eygenhandich gestelt,

dit ist & merckt van Peter Wilberts eygen-

handich gestelt, Willemken Dybels, dit ist

GH merck van Gossen Honnen eygenhandich

gestelt, dit ist LH merckt van Lens Honnen

eygenhandich gestelt, dit is LD merckt van

Lindert Dillen, dit ist

+ merckt van Gerit Henricks eygenhandich

gestelt, dit ist $ merckt van Gertien

Honnen eygenhandich gestelt, dit is #

merckt van Henrick Honnen, Herman

van den Kerckhoff, Jochim Houbroeck

ende was onderteeckent, mij present J. Claessens,

secretaris

Accordeert, bij mij

J. Claessens, secretaris

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.