Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Hulp bij transcriptie gevraagd

Wie is genegen een transcriptie te maken vn de rechter pagina?

Bijvoorbaat dank.

Reacties (3)

René van Weeren zei op vr, 09/23/2022 - 11:18

Ik heb de indruk dat er nog een stuk tekst volgt, maar dit staat op de rechterblz

 

Opdracht van Gerart Coenen

tot behoeff van Herman van den Kerckhoff

Wij, Mathijs Hebben, statholder des scholtisampts,

Thomas Heijelen ende Herman Heijnen, schepenen der vrijheerlicheyt

Well ende Bergh doen cont, tuygen ende attesteeren

bij deese dat voor ons in persoone sijn gecompareert

Gerart Coenen ende Lijsbet Jochaims, sijne huysfrouwe,

ende hebben op voorgaende coop met Gerrart Rutten op

den 8en julii 1674 geslooten ende naer volcoomen

betaelinghe door Herman van den Kerckhoff,

vermits Gerrart voorszeyt, present sijnde, hem in sijnen

coop heeft gesteld met hant, halm, ende monde gecedeert

ende opgedragen tot erffelicken behoeff van Herman

van den Kerckhoff ende Gesuina, sijne huysfrouwe,

een stuck bowlant, gelegen in 't Vorsthofsche Velt,

d' endersits Derick van Gulick, andersits Henrick

Rutten erffgenaemen ende groot eenen mergen dry ende vijfftich

roeden volgens het gemeynts maetboeck ende sulx

voor vrij erff gereserveert die contributie ende

thinde op 't velyt, algelick hunne transportanten

'tselve erff bij Jochaaim Jans, hunnen vader,

op hylick is gegeven. Ende renuncierden

de voorszeyde transportanten voor hunne ende hunnen

erven naer de bestendichtser maniere rechtens

op het voorsseyde erffe, om hiernaer heen recht noch

gerechticheyt daeraen meer te behouden. Vervolgens

dat wij, stadtholder ende schepenen bij vonnisse

deselve eluyden transportanten ende hunnen erven daervan

hebben onterft, ontquyt ende ontrechticht ende

Herman van den Kerckhoff, Gosuina, sijne

huysvrouwe ende hunnen erven daeraen geerft, gequyt

ende gerechticht nu ende ten euwigen daegen, daer beneffens

beloofden deselve eluyden transportanten

dit voorsseyde erff te wehren ende the guaranderen.

Jaer ende daeche naer die Lantrechte tegens alle

Fred zei op vr, 09/23/2022 - 19:04

Dag René, heel attent. Ik was de tweede afbeelding vergeten.

Het gaat om het stukje tekst boven in de linker bladzijde.

Mijn dank.

René van Weeren zei op vr, 09/23/2022 - 22:04

die geene die des ten rechten soude willen coomen

ende alle coorcommer aff te doen, alles sonder

argh off list. In oorconde der waerheyt

hebben wij, stadtholder ende schepenen desen transportbryeff

eygenhandich onderteeckent. Gedaen

tot Bergen op den 29en decembris 1674.

[getekend: mij present Peter Jeurgens, secretaris]

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.