Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Hulp bij transcriptie

Wie wil mij helpen bij het transcriberen van de linker pagina.

Het betreft Trijntje Cornelis Hoogendijck, getrouwd met Cent Maertensz Nebbis, voogden voor minderjarige kinderen. 

Verder een notarieel document betreffende een bedrag van 4500 gulden uit de boedel van de vader van Trijntje, Cornelis Jorisz Hoogendijck.

Ik snap het enigszins, maar niet helemaal.

Met vriendelijke groet, Arie Eijgenraam 

Reacties (6)

René van Weeren zei op vr, 09/23/2022 - 22:08

Beste Arie,

Zo te zien maakt deze pagina uit van een groter document, aangezien de linkerpagina begint met 'Ende indien', de voorliggende bladzijde of bladzijden zullen dus deel uitmaken van dezelfde akte. Ik vermoed zelfs dat de rechterbladzijde een specificatie is van goederen waarnaar elders in het document verwezen wordt. Ik vermoed dat je ook die bladen zou willen weten, want dan valt een en ander denk ik beter in de context. Je kunt de bladen per keer als reactie aan deze reeks als bijlage toevoegen, dan staan ze allemaal in dezelfde post. Mocht het je niet duidelijk zijn waar de akte begint en eindigt, geef dan even de link en gegevens door waar deze akte te vinden is.

Arie Eijgenraam zei op za, 09/24/2022 - 10:40

Beste René en Pauwel,

Dank voor jullie antwoorden.

Ik zal de voorgaande en volgende pagina's uploaden in deze serie.

Met vriendelijke groet,

Arie Eijgenraam

Arie Eijgenraam zei op za, 09/24/2022 - 10:41

En de volgende pagina.

Bijvoorbaat dank

Arie Eijgenraam

Arie Eijgenraam zei op za, 09/24/2022 - 13:07

Voor de zekerheid nog pagina 1 van de boedelbeschrijving toegevoegd.

Met vriendelijke groet,

Arie Eijgenraam

Arie Eijgenraam zei op za, 09/24/2022 - 13:18

Ik vergis me, die pagina was al geupload. In plaats daarvan de laatste van dit gedeelte van de boedelbeschrijving.

Groet, Arie Eijgenraam

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.