Hulp bij transcriptie

ende vervolgens daeraen geërft, geguyt ende gerichticht Herman

van den Kerckhoff ende Goswina Gerarts sijne huysvrouwe ende haeren

beyden erven totter tijt ende wijelen dese rente gelost ende de

onderpanden vandyen vrijgecocht sijn met eene gelijcke summe

van 750 gulden loopent, welcke lossinge de comparanten alle jaers

sullen moegen doen, mits doende die opsegginge drie maenden

voor den verschijndageh, restituerende alsdan het voorsz. capitael

met alle onbetaelde renten in der renthefferen vrij behaelt ende

gewaelt, allet sonder argh ofte list, in oirconde der waerheyt

hebbe ick richterboede in qualiteyt als voorn. dese onderteeckent

ende wij schepenen dese beneffens onse onderteeckeninge met

onsen gemeynen schependombssegel becrafticht ende bij onsen

gerichts secretaris doen onderteeckenen, gedaen tot Bergen

op den 25 February 1693, was ondrteeckent Henrrick

Linders als richterboede tot Bergen, Jochim Houbroeck,

Willem Driessen, onder stont den voorsz. segel gedruckt met

groene was en overdeckt met wit pampier, leger stont

B. Jeurgens secretaris.

Accordeert met sijn origineel

B. Jeurgens secretaris

Overdraeght voor Derick

Goossens tot behoeff van

Adam Jeurgens

Wij Henrick Linders, richterboede, in plaetse ende bij absentie

van den heere Albert van Bondinckhuysen, scholtis, Herman

van den Kerkchoff ende Joachim Houbroeck, schepenen der vrij

heerlicheyt Wel ende Bergen, doen condt, tuygen ende verclaeren

dat voor ons in persoonen sijn gecompareert Derick Goossens

ende Gertien Weymans sijne huysvrouwe, ende hebben op

voorgaende vercoopinge van den 20e January 1693 met handt,

halm ende monde gecedeert ende overgedraegen, gelijck sij

cedeeren ende overdragen bij dese, tot erffelijck behoeff van

Adam Jeurgens ende Helena van den Kerckhoff een weyde

ofte pass genaempt den Trillpas, gelegen eendersijts het

kerckenschaer tot Bergen, andersijts de erfgenaemen van Derick Smits

weyde, schietende met den eenen eynde op den leygraeff ende met

den anderen eynde op de heyde, groot vier mergens negentich

roede, sijnde vrij erff, uytgesundert de contributie ende deses

gemeynts opstaende ende loopende lasten, ende hebben dyen-

volgens de comparanten gerenuncieert ende verthegen,

gelijck sij renuncieeren ende verthijen bij dese op den voorsz.

pass om hiernaer geen recht ofte gerechticheyt daeraen

meer te behouden, waerop ick richterboede in qualiteyt

als boven de voorsz. comparanten van den voorsz. pass offte

weyde hebbe onterft, ontguyt ende ontrechticht ende

vervolgens daeraen geërft, geguyt ende gerechticht Adam

Jeurgens ende Helena van den Kerckhoff eluyden ende haeren

beyder erven, daer beneffens beloofdt de comparanten t'

voorsz erff jaer ende daegh te wehren ende te guarandeeren

naer de lantrechten tegens allen diegeenige die des ten rechten

sullen willen coemen, allet sonder argh ofte list, in oirconde der

waerheyt hebbe ick richterboede in qualityet als vooren dese

onderteeckent ende wij schepenen dese beneffens onse onder-

teeckeninge met onsen gemeynen schependombssegel bevesticht

ende bij onsen gericht secretaris doen onderteeckenen,

gedaen tot Bergen op den 26e February 1693, was onderteec-

kent Hendryck Linders als gerichtsboden tot Bergen, Herman

van den Kerckhoff, Jochim Houbroeck, onder stont eenen segel

gedruckt in groene was, overdeckt met wit pampier,

leger stont B. Jeurgens secretaris.

Accordeert met sijn origineel

B. Jeurgens secretaris

Overdracht voor Gerart

Jaspers tot behoef van Lens

Peters ende sijne huysvrouwe

Wij Hendrick Linders, richterboede, in plaetse ende bij absentie

van den heere Albert van Bodinckhuysen, scholtis, Herman

van den Kerckhoff ende Joachim Hiubroeck, schepenen der vrij

heerlicheyt Wel ende Bergen, doen cont, tuygen endee verclaeren

dat voor ons in persoonen sijn gecompareert Gerart Jaspers,

geassisteert met sijnen momboir Peter Ariaens, ende hebben op

voorgaende vercoopinge op heden den 7e Marty 1693 gepasseert met

handt, halm ende monde gecedeert ende overgedraegen, gelijck

sij cederen ende overdraegen bij dese tot erffelijck behoeff van

Lens Peters ende Gertien Rutten sijne huysvrouwe, een

stuck bouwlant, gelegen tot Bergen in de Sittart, eendersijts

Adam Damen Portmans, andersijts kerckenerff,

groot eenen mergen een hondert roeden, sijnde vrij erff, uyt-

gesundert de contributie ende deses gemeynts opstaende ende

loopende lasten, ende hebben dyenvolgens de comparanten,

een ieder in hunne qualiteyt, gerenuncieert ende verthegen,

gelijck sij renuncieeren ende verthijen bij dese op het voorsz.

bouwlant, om hiernaer geen recht ofte gerechticheyt daer-

aen meer te behouden, waerop ick richterboede in qualiteyt

als boven de voorsz. comparanten vant voorsz. bouwlant

hebbe onterft, ontguyt ende ontrechticht ende vervolgens

daeren geërft, geguyt ende gerechticht Lens Peters ende

Gertien Rutten sijne huysvrouwe, ende haeren beyden

erven, daer beneffens beloofde de comparanten t'voorsz.

jaer ende daegh te wehren ende te guarandeeren naer de

lantrechten tegens allen diegeenige die des ten rechten

sullen willen coemen, allet sonder argh ofte list, in

oirconde der waerheyt hebbe ick richterboede in quali-

teyt als vooren dese onderteeckent ende wij schepenen

dese beneffens onse onderteeckeninge met onsen gemeynen

schependomnssegel becrafticht ende bij onsen gerichts-

secretaris doen onderteeckenen, gedaen tot Bergen op den

7e Marty sestien hondert drie en negentich, was onder-

teeckent Hendryck Linders richterboede tot Bergen,

Herman van den Kerckhoff, Jochim Houbroeck, onder stont

eenen segel gedruckt in groene wasch, overdeckt met

wit pampier, leger stont B. Jeurgens secretaris.

Accordeert met sijn origineel

B. Jeurgens secretaris