Hulp bij notariële akte 1623

Op huyden den vierden dach Novembris naer d'alde stijle
des jaers 1600 drye ende twyntich compareerde etc.,
die eerbare Jannichgen Versteech, weduwe van
zaliger Joost Janssen, wonende alhier binnen Utrecht,
ende verclaerde ende bekende zij comparante mit handen
van mijn notaris als in dese haere gecoren voocht,
dat zij all over eenigen tijt bij forme van donatie
inter vivos, als een gifte onder de levendige, gegeven
ende geschoncken heeft, gelijcx
zij gaff ende schonck bij desen aen handen ende ten behoeven
van Jan Joostensz van Gistel, borger ende hoedestoffeerder
t'Utrecht, haere zoon, ende zijne erffgenamen, den vrijen eygendom van eene
coopmansrenthebrieff, geschreven in pampier, gedateert
den 14en Octobris 1600 ende seventien van hondert carolus gulden /
hooftsoms ende dit zoowel mitte verschenen
onbetaelde renten als hooftsomme vandien, d'welcke
zij comparante spreeckende heeft op Grietgen Bernts, weduwe
van zaliger Jan Willemsz van Hensbroeck, sulcx dat zij
comparante aen de voorsz. coopmansrenthebrieff,
renten, hooftsomme ende allen aenclevern vandien nyet
meerder was behoudende, nemaer daeraff tot behoeff
haers soons voorsz. cessie, verticht ende renunchiatie
gedaen hadde, gelijcx zij oock dede bij desen,
mit geloften vandeselve te vrijen ende te waeren als
recht is, ter selver tijt compareerde d'voorsz. Jan
Joostensz van Gistel ende verclaerde d'voorsz.
gifte sijns moederen danckelijck all over eenigen tijt geaccepteert te
hebben, als hij alsnoch dede, versoeckende d'voorsz.
comparanten hiervan acte een ofte meer in forma. Aldus
gedaen ende gepasseert binnen der stadt Utrecht, ter
woenstede van de voorsz. Jannichgen Versteech, zijnde
in de Winse Steegh, ter presentie van Pauls Joostensz, hoedestoffeerder
ende Mathijs Jansz, cleermaecker, beyde wonende alhier, daertoe
als getuygen tot desen versocht, die dese beneffens die comparanten ende
mij notario onderteyckent hebben ten dage, nmaent ende jaere voorsz.
Jan Joosten van Ghystel
Matijs Yansen
Nic. van Lostadt, notaris