Den 18 januarii 1625
Jan Janssz[en] / schoenmaecker
Compareerden voor com[m]issaerissen Michael Pauw en[de] Cornelis Schellinger*
Jan Janssz[en], van Bilderbeeck**, out 27 jaeren, geass[isteer]t met
Trijn Bitters, zijn moeder, woon[ende] ^12 an^*** in de Santstraet en[de]
Anna Teunis, van Groll****, out 31 jaeren, geen ouders hebben[de]*****,
geass[isteert] met Aeff Jans, haere nichte, woon[ende] ^10 an^*** op de Binnenemster******
<volgt de standaardformule, gedrukt>
[getekend: handmerk Jan Jansszen, Annekenn Tonnys]
* = er was een groep commissarissen van Huwelijkse Zaken, schepenen die met de uitvoering van alle zaken rond huwelijk en ondertrouw waren belast; zij vervulden de diensten volgens een vast rooster.
** = tegenwoordig Billerbeck, Nordrhein-Westfalen, Duitsland
*** = men moest bij inschrijving opgeven vanaf wanneer men in Amsterdam verbleef; bleek dat pas sinds kort te zijn, dan moest het voorgenomen huwelijk ook afgekondigd worden in de vorige woonplaats en moest bewijs woren overlegd dat geen van de afkondigingen elders tot bezwaren had geleid. In de zeventiende eeuw was het in Amsterdam enige tijd gebruikelijk om de gemelde voorafgaande verblijfsduur te noteren tussen de regels in; in dit geval woonde de aanstaande bruidegom al 12, de aanstaande bruid al 10 jaar in Amsterdam
**** = tegenwoordig Groenlo (Gelderland)
***** = haar ouders zijn overleden
****** = Binnen-Amstel, destijds het deel van de Amstel dat binnen de stadsomwalling lag, ruwweg tussen Muntplein en Dam.
Marianne
zei op zaterdag 11 december 2021 - 16:20