Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Huis De Papagaey op de Kromme Nieuwegracht 84 (oost) te Utrecht

Heel veel nieuwe minuten van akten op HUA (701 inv 703). Erg leuk voor deze Corona-tijd; zeker omdat ze nog geen index hebben. Hierbij een stukje over het huis De Papagaey (Kromme Nieuwegracht 84 oost) te Utrecht van 1507-1508. Het eerste stuk transcribeer ik als volgt: 

Des dynsdages nae Sinte Crispijn ende Crispynmaendach

Roeloff van Rumelair Zweerss ende gaf over Beernt van Rumelair sijne naetuirlichen broeder dat rechte vijftendeell van der huysinge ende hofstede geheten Die Papagaeij is gelegen op die nije graften omtrent Mertijnsdam, dair meyster Petrus Kalslagers priester oostwaerts (Kromme Nieuwegracht 82) ende meyster Willem Buser westwaerts (Kng 84 west) naestgelegen...Wie kan me helpen met het vervolg. Er lijkt nog een keer over een vijfde deel te worden gesproken, maar wat staat er precies? En staat er echt Op de Noede (Neude) aan het eind, terwijl het huis toch echt aan de Kromme Nieuwegracht lag...

 

(Ik lees: naestgelegen sijn ende hem noch een vijftendeel off toebehoert ende verteech dair off etc. ende mede bo..allen brieven etc. geloefdet te waeren op te pacht als die heeren van Sinte Peters t’Utrecht dair wt hebben etc. zonder arch. 

Stadtbrieve; Op de Noede)

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.