Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Hier mis ik nog ...1421 Antwerpen

1421 Bouden Snoye voldaen Henrike Gielijszone van Vyningen

Sr # 7 f°417 R - 005

 

1. Bouden Snoye vande hen vermecht ende voldaen van Henrike Gielijszone van

2. Vyningen als principael van Huge Willemsone van Janne de Bosscher alias

3. de Beste van Adriane Clauszone ende van Rikaerde Rikaertssone als borgen

4. vanden selven vors XXX schellingen (XXXV ?) …..die hem de vorige personen bekendt

5. hadden sculdich sijnde mits 1 scepel etc ...onder Jans vanden Werve ende Jan Bacheleers

6. zeghelen …...af quiten etc gelovende

succes

 

Guido

Reacties (2)

Michel G. zei op ma, 02/13/2023 - 18:19

1. Bouden Snoye kende hen vernuecht ende voldaen van Henrike Gielijszone van
2. Vyningen als principael van Huge Willemsone van Janne de Busschere alias
3. de Beste van Adriane Clauszone ende van Rikaerde Rikaertssone als borgen
4. vanden somme van XXXV yngelsche nobele eens die hem de vorgenomde persoene bekendt
5. hadden sculdich sijnde mer 1 scepenen brief onder Jans vanden Werve ende Jan Bacheleers
6. zeglen ende scaut se daer af quite etc gelovende

Guido Snoeys zei op ma, 02/13/2023 - 21:36

Bedankt Michel;

- vernueght ; betekenis van volledig , tot tevredenheid of zo ? (vernoegen ???)

'Yngelse nobele' en  op de laatste lijn 'scaut se' echt niet duidelijk voor mi.

Die 'scepenen brief' ....ik was op zoek naar een munt <.

De namen had ik redelijk snel gevonden via het hersteld Felix archief

 

Guido

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.