Hellup! kom er niet uit!

Dit is maar een deel van de akte. Heb je de rest ook?

Ydem scabini, quam mr. Jan de Hooge, chirurgijn,
als gemechtich ende in dien naeme van Jacoppen ende
Cornelisen Adriaen Jacop Peeterszonen, ende noch van
Sebastiaen Cornelisz, getrout hebbende Stoutken
Stijnken Adriaen Jacop Peetersdochters, alle in de
Leege Swaluwe woonende, bij dewelcke de voorgenoemde
mr. Jan de Hooge wittelijck geconstitueert ende onweder-
roepelijck mechtich gemaect is om specialijck te doen
t'gene naebeschreven volcht, naer uuytwijsen van den be-
scheyd daeraff voor mr. Melis Jan Melisz, als openbaer
notaris ende getuygen bynnen Breda gepasseert opten
derthienden octobris XVIC ende seven, ende lyde die
comparent vorgenoemt in den name ende qualiteyt als
voor ende uut crachte van den bescheyde voorgeruert,
achtervolgende t'vercoop bij de constituenten voorgenoemt
zelve gedaen zijnde, volgende den voorsz. bescheyde
wittelijck getransporteert, opgedragen ende over-
gegeven te hebben, transporteert, draecht op ende
geeft over midts desen Marten Cornelisz Marten Spierings
zone de gerechtige helft den vercooperen voorgenoemt
toebehoorende ende competerende, in ende van de huy-
singe, schuere, hovinge ende erffenisse met allen
heure toebehoorten ende metten gange oft stege
aen de noortzijde daerneven liggende, daer aff

Ik heb de rest van akte even opgezocht. Hier de transcriptie:

daeraff de wederhelft den voorgenoemden Martenen cooper
met sijn medeconsorten als erffgenamen van Wouter Cornelissen
van Doren toebehoort ende competeert, gemeyn ende
ongedeelt gestaen ende gelegen alhyer tot Breda
opt Nonnenvelt oostwaert aen t'voorsz. Nonnenvelt,
zuytwaert aen Jan Anthonis Michiel Adriaens huysinge
ende erffenisse, westwaert aen Lenaert Cornelisz
van erffrente Metsers erve ende noortwaert aen Jan
Adriaensz de misraepers weduwe erffgenamen erve, ende
voorts in alder manieren ende met allen den recht,
actien ende servituten, active ende passive, gelijck
de voorsz. huysinge, schuere, hovinge ende erffenisse
den voorgenoemden Wouter Cornelisz van Doren toebe-
hoort heeft gehadt, volgende des schepenen brieff in
Breda daeraff zijnde, van date anno XVC LXXXVIII XXIIII 
dage in Meye, ende noch de gerechtige helft
scheydinge in ende van een stuck lants, groot omtrent
drye vierendeel buynders, den voorgenoemden Wouter en
Cornelis zone van Doren bij Peeter Wouterszone van de
Keessel in rechter erffmangelinge getransporteert nae
uuytwijsen des schepenenbrieffs in Breda daeraff zijnde
van date anno XVIC zesthien dage in Octobri gemeyn
ende ongedeelt gelegen buyten t'gasthuyseynde in de
Heystrate, oostwaert aen Jan Wouter schreynwerckers ende
Jan Wolfs erffgenamen erve, westwaert aen s'heeren strate,
ende zuytwaert aen Claes Jan Claesz van den Kieboom
erve, te vrijen de vercofte goeden, te weten de
helft van de huysinge, schuere, hovinge ende erffenisse
ierst voorsz. mette helft van zeven karolus gulden negen-
thien stuyvers een oort, elcken karolus gulden t'sjaers erf-
chijns den convente van Sinte Kathelijne bynnen Breda,
ende de helft van t'stuck lants lest voorsz. mette helft van
achtentwintich stuyvers ende twee ende een halff oort
stuyvers, elcken stuyvers tot drye grooten brabants t'sjaers
den erffgenamen Cornelis Vosch ende metten gerechten
heerenchijns daer jaerlijcx uuytgaende zonder ennigen
anderen commer, behoudelijck dat se medepant
ende bijpant blijven zullen daer se met recht schuldich sijn ende
behoudelijck ende welverstaende dat Elizabeth Jan
Bonden wagemaeckers dochter des voorsz. Wouter Cornelisz
van Doorne weduwe de tochte heur leven lanck aen de
vercofte helft in ende van de huysinge, schuere, hovinge
ende erffenisse met alle huere toebehoorte ende
van den stuck lants voorsz. is hebbende nae luyt van den
bescheyde daeraff voor mr. Melis Jan Melisz voorgenoemt
als openbaer notaris ende getuygen tot Breda /
gepasseert opten negenten Decembris anno zesthien-
hondert ende ses, ende dien achtervolgende is de voorn.
Marten Cornelis Marten Spierings sone in de vercofte helft
in ende van de huysinge, schuere, hovinge ende erffenisse
met alle heure toebehoorte, mitsgaders van den stuck
lants voorsz. gevest. Actum ut supra.
 

Hoi Geert, dank u, wist niet dat er nog een 2e deel bijhoorde, vriendelijk bedank weer.

vermoedelijk zijn Jacop, Cornelis en Stoutken/Stijnken kinderen van Adriaen Jacobs Roijen/den Rooijen.

Stijnken was getrouwd met Sebastiaen Cornelisz Botbijl.

Hopelijk kan ik dit nog ergens terugvinden, onderstaande kan nml weleens Cornelisen Adriaen Jacop Peeterszonen zijn?

RAT, Archief 2500, Dorpsbestuur H. en L. Zwaluwe, inv.nr.184; 1632> Cornelis Adriaan Jacops (Roijen) Collecteur van de verpondingen (=grondbelasting) van Hooge en Laege Swaluw.

Cornelis was Huijbrechtgen Crijnen, 5 kinderen met zekerheid vanaf 1610 en waarschijnlijk 3 kinderen voor 1610, Pieter, Aeltje en Laureijs