Forum

Hagewold Hasselt

Egbert

zei op donderdag 27 juli 2023 - 13:27

een stukje uit het archief van Stadgericht Hasselt, 1587.

... Jacob Bleeker verklaart namens zijn salige zuster Gese Bleeker, die an salige Henrik Hagewold .....  is geweest.

wat staat er achter Hagewold? gesijl.. ??

 

alvast hartelijk dank

Reacties (4)

Geert Ouweneel zei op do, 07/27/2023 - 14:28

gelijk het is geweest en gestorven is

Egbert zei op do, 07/27/2023 - 14:41

dank je wel Geert.

René van Weeren zei op do, 07/27/2023 - 15:41

Een kleine aanpassing ten opzichte van Geert. De passage duidt er op dat een erfdeel aan de betreffende persoon is 'aanbestorven', d.w.z. toegekomen door de dood van diens zuster Gese, die gehuwd (gehyleket) was met Henrick


door den doott van sijn zalige suster Gese Bleeckers, die an zalige
Henrick Hagewolt gehyleket is gewest, angestorven is, dat die selve

Egbert zei op do, 07/27/2023 - 15:51

Aha! toch een huwelijk. super bedankt René

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking