Ik kan alleen niet helder krijgen of de initialen de afkorting van een naam of een functie zijn. Het kind is dus eerst gedoopt door een niet-geestelijke; dat was mogelijk als 'nood-doop' indien door omstandigheden het kind niet direct na de geboorte gedoopt kon worden (bijvoorbeeld bij een dreigend overlijden tijdens of na de bevalling). De doop werd dan later opnieuw toegediend via specifieke vaste doopformules die dan werden uitgesproken; volgens de Rooms-katholieke Kerk was immers een tweede doop niet mogelijk.
8 maii baptizatus est a laico Johannes,
filius Johannis Jacobi Pauli et Elsbenae
Johannis eius coniugis, susceptores Johannes
Gerardi Henrici alias Leynen et
Catharina Huberti Adriani. Ritus
ceremoniae, exorcismi et omnia ad baptismum
requisita sunt huic proli adhibita per
F:P: in Soeterbeeck hac 20 julii 1642
De 8e van mei is door een leek gedoopt Johannes,
zoon van Johannes Jacobs Paulissen en van Elsbena
Jansen, diens echtgenote, doopheffers waren Johannes
Gerards Hendricks alias Leynen en
Catharina Huiberts Adriaans. De rite van de
plechtigheid, van het verjagen van demonen en alle zaken benodigd voor de doop
zijn aan dit kind toegediend door
F:P: in Soeterbeeck, aldaar de 20e van juli 1642
Hans Meulenbroeks
zei op donderdag 20 maart 2025 - 20:25