Dag Sanne, slechts enkele aanvullingen; de halen die op een s lijken, zijn feitelijk een n aan het eind van een woord
Baptizata e{st} Joanna filia Hermanni Vaesen et
Margaritae Andriesen, susc(eptores) Jo(ann)es Sinten et Jacoba Jansen
Graag een check
Beste lezer,
Ik heb een doop uit 1735 die ik op zich wel kan lezen, op de achternaam van de eerste doopgetuige na. Verder zou ik graag vragen om mijn tekst even te checken...
Het gaat om de doop van Joanna op 3 juni:
https://www.familysearch.org/search/catalog/54741?availability=Family%2…
blz 239 / 412 rechts midden (3 juni)
Ik maak ervan:
"baptizatis e(st) joanna filia hermanni vaesen et
margarita andrieses sus joes fintes (?) et jacoba janses"
Ik ben heel benieuwd of het klopt...
Hartelijke groet, Sanne
Sanne
zei op donderdag 3 november 2022 - 08:25