Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Giles Langley

Can anyone explain Giles Langley's role in this entry from, I think, the Orphan Book of Dordrecht? I know he was a merchant living in the city although the London Port Books describe him as an English citizen.

Thanks.

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op za, 03/07/2020 - 15:24

Extract
Joris Waters maeldenier
Voorders soo verclaerde zij testateuren tot voochden
van de minderjarige die in haeren boedel verstorven
souden mogen sijn, genomineert te hebben te hebben ende
nomineerde bij desen, te weten den voorscreven testator
van sijnde zijde Gillis Langley, sijnen goeden bekenden,
ende de voorscreven testatrice van haerder sijde die van
rechte wegen voochden behooren te sijn, sonder dat zij
testateuren willen offte begeeren datter eenige
staet ofte inventaris van haere naer te laetene
goederen gelevert sal werden ter weescamere deser
stede Dordrecht, alsoo zij testateuren de heeren
weesmeesteren ende alle andere, behoudens alle eere
ende reverentie, uyt haeren boedel verclaerden
gesecludeert te hebben ende secludeerde bij desen.
Geextraheert uyt de
testamentarie dispositien bij Joris
Waters ende Cornelis de Swart,
echteluyden binnen Dordrecth op den
22en Aprill 1642 voor den notaris
Jan Pieterssen Vekemans ende
seeckere getuygen, residerende
binnen deser stede, gepasseert,
ende naer collatie daerjegens
gedaen, is daermede bevonden
t' accorderen. Op den 10en February
anno 1643

Giles Langley was an acquaintance of the man who wanted this last will.
So it's not from the orphan book. In this part of the will the appearers
decide who will be the guardians over the children who are heir or heiress
in the heritage. In this text the appearers declare that they want
to exlude the orphan masters.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.