Gevraagd: transcriptie attestatie Wijntgen Jans Amsterdam 1643

Voor de liefhebber, het is wel de volgende bladzij:

 

Op huyden den negen en twintighsten

Decembris anno 1643 compareerde

voor mij Jacobo West Frisio, openbare notaris,

bij den Hove van Hollandt geadmitteert, t'Am-

sterdam residerende, ter presentie van den geuytgen

naergenoemt, Dirck Muller, laeckenkooper,

poorter deser stede, out ontrent 30 jaeren,

ende heeft ten versoecke van Wijntgen Jans,

huysvrouwe van Koris Jacobs Blijdensin, bij waere

woorden in plaats van solemnelen eede verclaart,

getuyght ende geattesteert, hoe waer is, dat

ontrent vier maanden geleden onbegrepen,

hij getuyge geweest is ten huyse van dese

reducente voorsz. man ende hem aengesproocken

om betalinge van seecker root laacken t'sijns

getuygen huyse gehaalt ooversulcx met malckan-

deren in propoosten geraackte ende van de

absenteringe tusschen hem Blijdesin ende de

producente sijn huyyvrouwe, hadde getuyge gesijt dattet

beter was (omme die luiden de monte te stoppen)

dat sij sich wederom bij malckanderen voeghden,

daerop die voorn. Bleydesyn antwoordende ende

seyde, t'is waer, wat der wort alrede geseit,

dat sij (denoterende de producente) van een andere

swaar gaet, terwijle sij van mij offgeweest is,

daerbij voegende dat dieselvige Blijdesin noch

meer andere schandelijcke ende oneerlijcke propoosten van de

producente sijn huysvrouwe verhaalde, die de eer-

baarheyt hem niet toelieten om te seggen,

overbodich met eede (des noot sijnde) ter verstercken.

Actum ten comptoire mijns notary ter presentie van Rocus

Scharm ende Franchois Thyvart, getuygen

hiertoe versoght. Anno et die ut supra.

Hartelijk dank!

want daer wort alrede geseit

van een ander

in propoosten geraackende