Forum
Frits DERKSEN
zei op 22 juli 2021 om 21:53Dit betreft een rechtszitting Geryt Lemmen vs. Ot van Merlo uit 1572-1575. Ik kom er niet helemaal uit. Wie kan dit aanvullen en/of corrigeren? Het protocol is slecht leesbaar. Ik heb geen betere scan op dit moment.
1 Geryt Lemmen seght waer toe syn van dat hy heft
gepacht van Ot va(n) Merlo sy(n) goet ind dit selleffijs
Ot heft hem beloift ind toe gesacht dat op
dat leeste jair dat heell stroe dair blijven sall
5 voor ind waet dat sych den toen drycht selver
en dach van konden w..den ind oe..
Geryt Leenertz sych ge..st.. heft .. dat stroe
myt sych of van 't goet toe ... claecht dit
halffe over Geryts.. dat hij hem syn voir beliofde
10 stroe van dan gevort heft soe vlocht kleger
syn goet nae ende secht dae ... hem .. Ot beliyt
heft soe sall ... nae die hant ... anders
kinderen gene.. of Meirlos .. soe Geryt des wegg.erlyck
woir w... dair toe stellen beclaech Geryt Lemmen
15 Geryt Leenertz vor XXV Holl gulden ... 2 pennynx
konden aen gedyncht naiste gerychtelycken scaed
Geryt Leenart ontkent Geryt Lemmen den
claech pennyck mytter gerychtelycke... ...
der gr.. claich ind he... hem aen symen
20 koep die Geryt mytt Otten gedaen heft ....
Otten ... hantscryft .yn secht .oe Ot Geryt
Lemmen eynicher gelooftenys gedae mach Geryt
... Otten voir aen syrn myt rech ende Geryt
Leenertz met d...cht sych den konden aen
mytten gerychtelycken scaed
Reacties (1)
Inderdaad lastig te lezen. Hierbij enige aanvullingen/correcties ( maar ook niet helemaal zeker)
1 Geryt Lemmen seght waer toe syn van dat hy heft
gepacht van Ot va(n) Merlo sy(n) goet ind die selleffge
Ot heft hem beloeft ind toe gesacht dat op
dat leeste jair dat heell stroe dair blijven sall
5 voor ind waet dat sych den toen drycht selver
en dach van konden wijnden ind soe..
Geryt Leenertz sych getwisten heft bevolen?dat stroe
myt sych of van 't goet toe wonnen claecht der
halffe over Gerytde dat hij hem syn voer beloefde
10 stroe van dan gevort heft soe vlocht kleger
syn goet nae ende secht dae ... hem .. Ot beliyt
heft soe sall ... naederhant ... anders
kunnen gene.. of Meirlos .. soe Geryt des wegg.erlyck
woir w... dair toe stellen beclaech Geryt Lemmen
15 Geryt Leenertz vor XXV Holl gulden ... 2 pennynx
Gerechtszitting 1572-1575 te Horst