Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Geboorteplaats Lourens Scholtz

Goedemiddag allemaal,

Ik heb opnieuw jullie hulp nodig bij het ontcijferen van een tekst.

Het gaat om de geboorteplaats van Lourens Scholtz, die ik maar niet kan ontcijferen in de huwelijksinschrijving van het echtpaar Lourens Scholtz en Aletta van den Berg. Dit stel is op 20 juni 1808 in Aarlanderveen getrouwd.

Zie onderstaande link naar de bron (FamilySearch):
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QJ-QDT?lang=nl

Van Aletta is vrij goed te lezen dat zij in Moordrecht is geboren.

Het zou bovendien kunnen dat Lourens een buitenlander was, gezien zijn achternaam ‘Scholtz’, die Duits aandoet.

Alvast ontzettend dank!

Rob

Reacties (9)

René van Weeren zei op ma, 06/29/2026 - 17:41

Beste Rob, goed dat je de link er bij vermeldde! Ik zat eerst te turen op de eerste letters: maar toen ik de hele inschrijving bekeek, bleek dat de schrijver een merkwaardige manier had om een letter H te schrijven: daar kwam ik achter toen ik de hele inschrijving via de link bekeek en de H herkende in Huwelijkse Proclamatien.

De vermelde plaatsnaam is Howepel in het Paderbornse : na vergelijking met het herkomstonderzoek van Simon Hart blijkt het te gaan om de kleine plaats Hohenwepel in het gebied van het prinsbisdom Paderborn (hoewel het in 1808 onder de Napoleontische bezetting formeel viel onder Kanton Warburg, Departement Fulda, Koninkrijk Westfalen). Zie ook https://de.wikipedia.org/wiki/Hohenwepel

René van Weeren zei op ma, 06/29/2026 - 17:42

Hieronder de volledige inschrijving via FamilySearch

Rob Kiekens zei op ma, 06/29/2026 - 21:46
René, ik ben je ontzettend dankbaar! Er wacht voor mij nu een extra uitdaging met zoeken naar deze Duitser over de grens! ;-) Rob
René van Weeren zei op ma, 06/29/2026 - 23:24

Dit zou hem kunnen zijn op basis van voornaam, herkomstplaats en leeftijd. Maar meer onderzoek is nodig om dit vast te stellen, bijvoorbeeld op basis van zijn overlijdensakte, als je die kunt vinden.

Geboren 22 november, gedoopt (Rooms-Katholiek) in de Sankt-Margarethakerk te Hohenwepel: Joannes Philippus Laurentius Dominicus, zoon van Joannes Christopher Schultzen en Anna Maria Gühl uit Weipel (een andere naam voor Hohenwepel_); doopvader is Joannes Philippis Schultzen, koster in Hoenwepel (een spellingsvariant op Hohenwepel).

Bron: Matricula, Doopregister Hohenwepel 1722-1809, p. 182, https://data.matricula-online.eu/en/deutschland/paderborn/DE_EBAP_14607…

René van Weeren zei op ma, 06/29/2026 - 23:24

met afbeelding, betreft de onderste op dit fragment.

Rob Kiekens zei op di, 06/30/2026 - 10:11

Hoi René,

Wat leuk dat je hiernaar hebt gekeken, dat wordt zeer gewaardeerd. Ondertussen heb ik zelf ook niet stilgezeten.

Geboorte dochter Maria Catharina Scholtz

Lourens en Aletta kregen een dochter, Maria Catharina, geboren op 3 april 1812 in Aarlanderveen. Wat hier bijzonder interessant is, is dat de leeftijd van Lourens in de akte vermeld staat: hij was toen 38 jaar oud. Op basis hiervan kunnen we zijn vermoedelijke geboortejaar terugrekenen. Hierover later meer.

Bron: Gemeentearchief Alphen aan den Rijn https://proxy.archieven.nl/105/23B6FBAD7BE845AEB9679A48ABB9FC2B

Helaas heb ik (nog) geen scan op voorhanden. Ik heb ook kort gezocht via FamilySearch. Het geboorteregister blijkt in het Frans te zijn opgesteld, wat op dit moment wat meer tijd kost om volledig door te nemen. Wel heb ik een scan van de index gevonden waarop Maria wordt vermeld, aktenummer 81: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6R4S-Y8G?lang=nl

Huwelijk van Lourens en Aletta

Dit hebben we eerder al besproken. In tegenstelling tot wat ik aanvankelijk schreef (namelijk dat zij op 20 juni trouwden), blijkt dat zij officieel op 28 juni in het huwelijk zijn getreden. Op 20 juni vond de huwelijksafkondiging plaats. Bij het ingaan van het huwelijk was Lourens 35 jaar oud.
Daarnaast heb ik nog een andere huwelijksafkondiging en bijbehorende huwelijksbijlagen gevonden. Deze laatste leveren waardevolle aanvullende informatie op, namelijk de namen van (waarschijnlijk) de ouders van Lourens Scholtz:

Filip Scholtz
Cathrena Dierkes

Bron FamilySearch: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9QJ-7Q4F?lang=nl
Op de volgende pagina van deze bron staat nog een aanvullend gedeelte van de huwelijksinformatie.

Geboortejaar van Lourens Scholtz

Op basis van de beschikbare gegevens kunnen we het vermoedelijke geboortejaar van Lourens bepalen:

1773: als hij op 3 april 1812 nog 38 jaar was en zijn verjaardag na deze datum viel
1774: als zijn verjaardag vóór 4 april lag

Daarmee ligt zijn geboortejaar naar alle waarschijnlijkheid tussen 1773 en 1774.

Overlijden Lourens Scholtz

Deze hadden wij nog niet. Maar in het geboorteregister van de tweede kind (27 mei 1815) ook genaamd 'Lourens Scholtz' staat aangegeven dat zijn vader niet aanwezig was. Overleden? Hij moest dan ongeveer 41 jaar oud geweest zijn. Jan van Leeuwen was de aangever.

Bron: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6R4S-TCL?lang=nl

René van Weeren zei op di, 06/30/2026 - 12:08

Beste Rob, 

Dit zijn interessante aanvullende bronnen: huwelijkse bijlagen van voor 1811 zijn niet vaak bewaard gebleven en nog minder ouderlijke toestemmingen van ouders uit het buitenland. Op basis van deze gegevens heb ik hem kunnen traceren als geboren en gedoopt op 17 augustus 1773 (zie afbeelding, onderste inschrijving):

Geboren op 17 augustus 1773 en Rooms-Katholiek gedoopt in de Sankt-Margarethakerk te Hohenwepel: Joannes Henricus Laurentius, zoon van Jo(ann)es Philippus Schultzen, custos huius loci [= koster van deze plaats], en van Maria Catharina Dirckes, uit Weipel [= Hohenwepel]. Doopvader is Christoph Dirckes (familie van de moeder dus), eveneens uit Weipel [= Hohenwepel]. 

In de inschrijving die ik eerder vond, was de vader van Lourens dus de doopvader (en vermoedelijk ook een oom van vaderszijde van de dopeling).

In de geboorteakte van het kind uit 1815 wordt hij inderdaad vermeld als zijnde afwezig en ' presumtief overleden'; men nam aan dat hij dus inmiddels gestorven was. Gelet op de periode zou het goed kunnen zijn dat hij dienst had genomen in het leger van Napoleon en tijdens een veldtocht was overleden, maar dat is slechts 1 theorie.

René van Weeren zei op di, 06/30/2026 - 12:08

afbeelding kwam niet mee eerste keer...

Rob Kiekens zei op di, 06/30/2026 - 14:52

René, ik ben ontzettend blij met je hulp vandaag (en gisteren). Dit is toch wel een hele mooie genealogische ontdekking!

Deze Lourens Scholtz (geb. 1815) is namelijk mijn oudvader.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.