Geboorteplaats Hendrik Joosten?

Beste Lynette,

Dit was een lastige. Ik kon niets maken van de plaatsnaam. Daarop ben ik gaan zoeken naar de overlijdensakte van Geertrui Zweers. Zij blijkt kort na haar echtgenoot overleden te zijn op 31 maart 1837 en is vermeld onder de naam Geertrui Sweerts, geboren te Amsterdam. Zie https://hdl.handle.net/21.12124/014ED922B2C74A4D916B414122ED483F. 

Omdat zij geboren was te Amsterdam en huwelijken meestal plaatsvonden in de woonplaats van de bruid, ben ik in Amsterdam gaan zoeken en vond ik inderdaad hun ondertrouwinschrijving: op 9 november 1804 gaan zij te Amsterdam in ondertrouw. Uit de opmerkingen in de marge blijkt dat er na de 2e afkondiging kennelijk bezwaar was aangetekend (of formaliteiten niet vervuld), omdat de geboden werden 'opgehouden'. Zie https://archief.amsterdam/indexen/deeds/68f7e43c-8b6e-496f-9066-ed6fde5… en de afbeelding in bijlage.

Deze inschrijving geeft ook de oplossing van de herkomstplaats: Dendermonde, in de overlijdensakte dus anders gespeld, nl. Mondenderum...

Volledige transcriptie van de akte volgt later.

Hierbij de transcriptie van de overlijdensakte

195.
Heden den Zevenden February Achttienhonderd zeven
en dertig des - middags ten twaalf ure Compareerden voor
Ons Mr. Dionysius van de Wijnpersse, Wethouder Officier van den
Burgerlijken stand der stad 's Gravenhage, Provincie Zuid Holland
Pieter Smits, oud drie en vijftig Jaren, arbeider en Pieter Schnijder,
oud Zes en dertig Jaren, schoenmaker, beiden wonende alhier.
Dewelke verklaard hebbe, dat Hindrik Joosten, keurslijfmaker,
gewoond hebbende alhier, - op den Zesden dezer,
- des morgens ten acht ure, is overladen in het
huis Wijk S. 230, oud vuhf en zeventig Jaren, geboren te
Mondenderum, getrouwd met Geertrui Zweers, Zoon van Johannes
Joosten en van Alida Nederhof, beiden overladen. -

Wij hebben hiervan deze acte opgemaakt en na voorlezing onderteekend met de Com-
parenten.

[getekend: 
P Smits
P: Schnijder
D van de Wijnpersse]

En die van de ondertrouwinschrijving

Den 9 November 1804,
Compareerden als vooren Hendrik Joosten. van
Dendermonde. geref(ormeer)t. Wed(uwnaa)r van Anna Robbers.
in de Weesperkerkestraat in No. 54.
Geertruy Sweers. van Amst(erdam). geref(ormeer)t. Wed(uw)e
van George Benjamin van Steen. op 't Korte gragje
bij de Weesperstraat.

Marge:

hij vrouws dood
Weeskamer
zij mans dood
goed

Bovenaan: 
't 3e gebod houd op 23 Nov(ember) 1804

[getekend:
Henderik Joosten
Geertruij Sweers]