Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

geboortedatum van Catharina Elisabeth Dercks

In bijgaande geboorteakte staat de geboortedatum van Catharina Elisabeth Dercks, maar ik kan die alleen niet ontcijferen.

 

Als zij trouwt op 29-10-1825 is zij 21 jaar.

In de akte kan ik wel Ventose ontcijferen wat bij benadering een geboortedatum zou moeten opleven van februari/maart 1804.

Maar kan iemand haar exacte geboortedatum eruit halen?

 

Reacties (1)

Otto Vervaart zei op ma, 06/20/2022 - 15:35

Beste Jojanneke, in de kop van de akte staat de datum voluit, een datum in de Franse revolutionaire stijl: (...) dritten Tag des Monats Ventose zwölften Jahr / des frankischen Republik.  3 Ventôse XII is omgerekend 23 februari 1804. Jouw redenering klopte dus min of meer. Ik gebruik de omrekenfunctie van de zogeheten Grotefend op http://bilder.manuscripta-mediaevalia.de/gaeste//grotefend/grotefend.htm .

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.