Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Franse tekst (doop) 1685

Beste lezer, 

Is er iemand die de tekst in aangehecht knipsel kan lezen, maar vooral ook begrijpelijk maken?

De locatie van het bestand bij FamilySearch is deze:

Frankrijk, Noord, archief van parochies en burgerlijke stand, 1524–1893; https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C3W5-J9P9-V?cc=3216848

1014/1085

De structuur van de tekst is anders dan bij de andere dopen, vandaar de vraag. 
Ik vermoed dat dit komt doordat hier een kind gedoopt wordt van een militair, maar dat wil ik dus graag even begrijpen. 

Hartelijke groet, Sanne

Reacties (2)

René van Weeren zei op ma, 01/09/2023 - 09:33

Dag Sanne,
Volledige tekst volgt nog, maar het betreft hier een doop van een soldaat, die een ander geloof beleed, maar zich nu Rooms-katholiek laat dopen; het is dus een volwassenendoop

Sanne zei op ma, 01/09/2023 - 09:41

Goedemorgen René, 

Oh, dat is opvallend, dat is vaak gebeurd dan in die periode..!

En deze soldaat zat dus in het legioen Du Maine (de naam die ik onderzoek..).

Heel erg bedankt voor de hulp tot dusver, 

Vriendelijke groet, Sanne

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.