Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Fenicisch paleopuzzelen: doe je mee?

Op het YouTube-kanaal van ‘Wat staat daer?’ kun je een filmpje zien over het ontstaan van het schrift: ‘Het schrifthttps://www.youtube.com/watch?v=DbokMpqpRm8 . Het is in opdracht van ‘Wat staat daer?’ gemaakt door studenten van de Hogeschool voor de Kunsten (HKU) in Utrecht.

Op 20 juli 2024 deed @ariebrons7976 een poging om het Fenicisch schrift dat op 0:35/3:11 te zien is in de video te ontcijferen. Een knappe poging!

@ariebrons7976
Dit is dus wat er in 0:35 geschreven staat:
De hemel en de ... 
En hij lustte in zichzelf naar het gezicht (van) taha(?)
Haar gezicht zweefde over het water van de zee
Zij hield ... en ging verloren
(De laatste lijn is onleesbaar)

Wie helpt Arie verder met het vertalen van de tekst?

Doe mee en verrijk je kennis van het Fenicisch schrift!

Team ‘Wat staat daer?

Reacties (2)

Elmar zei op di, 07/30/2024 - 18:50

Leuk filmpje!

beheerder Anneke van Waarden-Koets zei op wo, 07/31/2024 - 06:51

Filmpje over het ontstaan van het schrift.

Dank je wel Elmar. Heb je ons andere filmpje ook gezien, over het lezen van letters in oude teksten? Je kunt het hier vinden: https://youtu.be/MxWFs4hvZ80?si=cE591HKHjslUe0a3 

Ga je een poging wagen om het Fenicisch schrift te ontcijferen? Succes!

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.