Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

enkele woorden onduidelijk

In bijgevoegde afbeelding van bron: 

"Netherlands, Noord-Brabant, Church Records, 1473-1965," images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QX-YX1B?cc=2037960&wc=SM… : 22 August 2014), Rooms Katholiek > Someren > Dopen 1651-1704, 1790-1810 Trouwen 1650, 1661-1815 Begraven 1704-1814 > image 484 of 609; Nederlands Rijksarchiefdienst, Den Haag (Netherlands National Archives, The Hague).

staat volgens mij: "2 aprilis obiit Petrus Henrici Maes viduus 66 [?] ann magna ac robusta statura ex febri malignã". Het cursieve "66 [?] ann" kan ik niet goed lezen. Voor het overige staat er volgens mij dat weduwnaar Petrus Henricuszoon Maas van grote en stevige gestalte is en - desondanks wellicht - aan een kwaadaardige koorts is overleden.

De leeftijd zou kunnen kloppen: er is op 24 dec 1736 een zoon Petrus van Henricus Petrus Maes gedoopt, zie https://proxy.archieven.nl/48/73936029A6454379A9EA78DEC3BA43BD

Gaarne uw commentaar.

 

Reacties (1)

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.