Hemann Joseph Reifs
Simon Reifs
Margaretha Hubertina Küppers
Beroep nog onduidelijk
Enkele onduidelijkheden in Duitse huwelijksakte 1877
Ik heb (weer) wat moeite met namen in deze akte.
Bij 1: der ???? und Dackziegelbacker ???????? Reiss
Achter Sohn der Eheleute ??????? Reiss
Wie kan de vraagtekens oplossen?
Alvast bedankt!
m vr gr
An
Reacties (4)
Beroep bruidegom: Ackerer und Dachziegelbäcker = landbouwer, ploeger en dakpannenbakker
Ook de vader van de bruidegom is Ackerer
Bij 1: der >Ackerer< und Dachziegelbäcker
===
Etymologie
Hauptbedeutung
- Benennung nach Beruf, siehe Acker 2. Es liegt ein Derivat mit dem Suffix -er vor. Als Ackerer wird allgemein ein Bauer, speziell ein Pflüger oder ein Ackerbürger, d.h. ein vom Ackerbau lebender Stadtbewohner, bezeichnet
een boer ofwel een ploegende boer of een boer die land verbouwt
===
Vader Simon Reiss is ook een Ackerer -> Sohn der Eheleute Ackerer Simon Reiss
En volgens mij is het Hubertin>e<
An, zijn al je vragen zo beantwoord?
Dag allen,
Heel erg bedankt voor jullie hulp. Ik kan weer (even) verder.
m vr gr
An
An
zei op woensdag 18 juni 2025 - 15:23