Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Enigszins verwarrende acte 1432 Antwerpen

1432 Lijsbeth en Magriete dochter Jan Mennens? voldaan van Wouteren van Relegheem, Janne van Loenhout, Janne Snoeyen en Jacobe Streekaert momboeren en van Magriete van Loenhout moeye.

Sr # 19 f 168 r 005

 

1. Lijsbeth en[de] Magr[iete] wett[ige] dochte[re] Jan Mennens elc cum tut[ores] kind[eren]

2. hen volcomelic v[er]maeght voldaen gepaeyt en[de] gecontenteert van Wouter[en]

3. van Relegheem Janne van Loenhout Janne Snoeyen en[de] Jacobe

4. Streekaert hae[ren] momboren en[de] van Magr[iete] van Loenhout <hare moeye> van al des

5. zij van hae[ren] wege[n] tsinen oft elc VII scilde ontfangen vutgegeve oft

6. met hae[re] goeden gedaan moegen hebben Quitavit gelovene

VIII ste octobr[i] s[chellingen] VI gr[ooten]

des Jacobs moed[er] vand[e] veste

 

Reacties (2)

Guido Snoeys zei op vr, 06/28/2024 - 11:15

Ik zie zojuist dat de vader van Lijsbeth en Magriet in een volgende acte Jan Mintinx is.

Guido

René van Weeren zei op vr, 06/28/2024 - 13:22

1. Lijsbeth en[de] Magr[iete] wett[ige] dochte[re]n Jan Minnens elc cum tut[ore] kende[n]
2. hen volcomelic v[er]nueght voldaen gepaeyt en[de] gecontenteert van Wout[er]en
3. van Relegheem Janne van Loenhout Janne Snoeyen en[de] Jacobe
4. Streekaert hae[ren] momboe[re]n en[de] van Magr[iete] van Loenhout <hare moeye[n]> van al des
5. zij van hae[re]n wege[n] tsine[n] oft elc bysund[er] ontfange[n] uutgegeve[n] oft
6. met hae[re]n goeden gedaan moegen hebben Quitaver[un]t geloeven
VIIIa octobr[is] s[chellingen] VI gr[ooten]
des Jacobs moed[er] vand[e] veste[n]

 

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.