Goedemorgen mijnheer, mevrouw, volgens gegevens uit onze stamboom zijn Goos en Emken Heisel 14 juni 1586 getrouwd. In de DTB akte kan ik alleen Godefridus lezen en de rest kan ik niet ontcijferen. Kunt u mij helpen?
14 junii contraxerunt sponsalia / in Bercheyck
Godofridus Joannis de Ey[ck]
Aelbertha Joannis
[in de kantlijn links:] [C]onclusi ma- / trimonium / [?] 3 julii in Bercheyck
Is dit wel de juiste inschrijving? Het betreft nl. de ondertrouw op 14 juni.
Staat er in de kantlijn misschien 9tract9 (= contractus) ma / trimonii ?
Beste Michel en Pauwel, dank voor jullie reacties.
Mogelijk heeft Michel gelijk met de vraag of het wel de juiste inschrijving is.
Uit de papieren van mijn overleden ouders haal ik dat het om een huwelijk gaat tussen Goossen (van de Wal) met Emken van Heisel, op 14 juni 1586 te Oirschot. Mijn zoektocht voor die datum heeft het DTB toegangsno 10225, inv no 32.1, folio 48v opgeleverd. Tot nu toe kan ik dat nog niet herleiden tot die bruiloft. Hoe nu verder?
De vraag is of de informatie die je in de papieren hebt gevonden al dan niet correct is. Zoeken op de index van het RHC Eindhoven levert namelijk geen treffers op op de combinatie van de door jou gezochte namen. Je zult er dus achter moeten komen hoe men tot deze gegevens is gekomen.
Rene Michel en Pauwel, hartelijk dank, ik zoek verder.
met hartelijke groet, Henry
Henry van de Wal
zei op donderdag 23 november 2023 - 11:03