En hier een screenshot.
Doopinschrijving 1666 Ludinghausen
Verzoeke complete vertaling, namen en datum van de doopinschrijving uit maar 1666. Het betreft de inschrijving op de rechterpagina, helemaal onderaan (Joes).
https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/luedinghausen-…
Reacties (4)
Ik lees het zo:
datum: 1a Martii, 1 Maart 1666
dopeling: Jo(hann)es
ouders: Johan Hulßbusch Colonus & Trien Vorkenbeck
peetouders: Johan Berckhout & Trien Hulßbusch
Van hetzelfde echtpaar zijn nog 3 kinderen te vinden:
Bernardus op 8 januari 1662 (blz. 47)
Agnes op 23 maart 1664 (blz. 54)
Henricus op 13 mei 1668 (blz. 67)
Dag Andreas, dank voor je bericht. Voor mij is de naam van de vader extra belangrijk. Zou ipv Hulßbusch de naam ook Hulßhoff kunnen zijn?
Hulßhoff is absoluut onmogelijk. Bij elk van deze 4 inschrijvingen is het duidelijk Hulßbusch.
Ruud Pondman
zei op zondag 21 december 2025 - 21:27