Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Doopceel in het Duits uit 1775

Beste paleografen,

Hierbij een tekst uit de 18e eeuw in het Duits uit mijn familie-archief. Ik weet alleen dat het een doopceel zou moeten zijn van A.F. Meijer uit Stralsund.

Ik heb het geprobeerd maar het lukt mij echt niet het te lezen! Zou iemand me erbij willen helpen?

Met vriendelijke groet,

Mark

Reacties (2)

Andreas zei op zo, 10/30/2022 - 15:44

Enige twijfel over naam van de ondertekenende arts. Voor de rest klopt de inhoud met hetgeen je dacht.

vader: Bernhard Meier

moeder: Katharina Maria Stahlberg

zoon: Adolf Friedrich, geboren 5 februari 1749

 

Ich finde in dem Kirchenbuche angezeichnet , daß der ehemalige Un-
terofficier bey Ihre May(es)t(ä)t der Konigin Leibregiment, Herr Bernhard
Meier, mit seiner Ehefrau, Katharina Maria Stahlbergin, einen Sohn
gezeüget habe, der im Jahre 1749 am 5. februar gebohren in seiner Taufe den Namen
Adolf Friedrich empfangen hat. Dies wird auf Begehren von Amts-
wegen hiedurch bescheiniget. Stralsund am 20. März 1775.
J. J. Zansen
Arzt bei Ihre May(es)t(ä)t der Konigin Leibreg(iment)

mark zei op zo, 10/30/2022 - 16:39

Beste Andreas,

Heel erg bedankt hiervoor! Een belangrijk genealogisch bewijsstuk voor mijn onderzoek, dat dankzij jou voor mij toegankelijk is geworden, waarmee lang veronderstelde feiten eindelijk bevestigd worden en waarmee ik ook een paar nieuwe feiten te weten ben gekomen.

Mijn diepste eerbied voor jouw vaardigheden, en die van anderen hier op dit forum. Ik ben onder de indruk en kan alleen maar hopen dat ik ooit ook dit niveau kan bereiken!

Ik ben ontzettend blij.

Met vriendelijke groet,

Mark

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.