Voorlopig maak ik er dit van.
Joannes
Rut Arts, Mechgel uxor eius
susc[eptores] Paulus Willems et
Lys Jan Rutten
Heb je een link naar de originele tekst?
Doopboek Boxtel 1671
Wie kan mij helpen dit te ontcijferen? De datum kan ik lezen, evenals Joannes Rut. Al het andere niet of heel onzeker.
Bij voorbaat dank.
Ralf
Reacties (3)
Euh ja, had ik er meteen wel bij mogen geven inderdaad: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QX-GDH8?i=281&cc=203… (Rechterpagina, 6e entry).
Je lezing bevestigt wel alle vermoedens die ik had. Dank voor je hulp!
Voor hen die niet op FamilySearch zitten: de bron is het doopboek van Boxtel over de periode 1647-1697 in het BHIC, archiefnummer 8016, inv.nr. 8, fol. 175v, zie de bijgevoegde afbeelding in kleur. Er bestaat voor Boxtel voor de periode 1608-1734 een klapper op de DTB-registers van Boxtel door A. van Nostrum, https://www.bhic.nl/media/document/file/boxtel-rkdoop-trouw-en-begraafb… ; ook daarin is deze persoon te vinden. Van Nostrum geeft de namen als volgt weer: Joannes Rut Arts & Mechgel , Paulus Willems & Lijs Jan Rutten . De genealogiepagina van het BHIC, https://www.bhic.nl/genealogie/ , bracht me naar handige overzichten van beschikbare bronnen,, met veelal scans van documenten.
Ralf
zei op zaterdag 29 december 2018 - 02:22