Johannes Godefridus Spruitenburg is gedoopt. Maar zou iemand voor mij de tekst willen
transcribreren wat er nou eigenlijk allemaal vermeld wordt? Lees ik nou bijvoorbeeld "schoolmeester" ?
De laatste regel is onzeker.
Den 25 junij 1665 hebben Johannes Spruijtenburch
schoolmeester in Capell en Gijsbertgen sijn huijsvrou
haer kint sijnde een soon laten doopen. Des kints
naem was Johan Godefridt. De peter was
de vrouw van Sevenhaeven Sophie Catharina
van Bodel.
Andreas, ik was ook met de tekst bezig, maar uw was me net voor.
Is de naam in de een na laatste regel niet Sevenhoven?
Andreas en Louis, hartelijk dank !
Louis, je hebt gelijk.
Haar naam is Sophia Catharina van Bodecq, en ze is de vrouw van Sevenhoeven (ook als Sevenhoven geschreven).
https://adoc.pub/lopik-en-cabauw-door-h-de-bruin.html
Ah, goed gevonden !
Dat oude schrift is soms zeer lastig te lezen. Vanmorgen heb ik zelf nog een oud epistel op het forum gezet (uit 1595) met enorme hanepoten waar ik niet helemaal uitkom.
Andreas, ook hartelijk dank voor de link.
Angelique van Schajik
zei op zaterdag, 24 juli 2021 - 20:26