Forum
Ria neyrinck
zei op 03 september 2020 om 17:44wat staat er hier juist ? Kan iemand dit correct ontcijferen?
bedankt
Reacties (2)
René van Weeren zei op 03 september 2020 om 19:00
Mijn oplossing:
Eode[m] die bapt[izata] est Petronella,
filia Judoci Staessens et Jacobae
Vande[n] Broele, coniugum ex Rombeke
Suscept[a est] Clemente Staessens et
nomine Marini Staessen, et
Maria Staessens nomine Petro-
nillae Hannen
Op dezelfde dag is gedoopt Petronella,
dochter van Judocus Staessens en Jacoba
Vanden Broele, gehuwden uit Rumbeke.
Ten doop geheven door Clemens Staessen
uit naam van Marinus Staessen, en
Maria Staessen uit naam van Petro-
nilla Hannen
rianeyrinck zei op 03 september 2020 om 19:12
bedankt
doop petronilla staessen