Forum
Jeanne
zei op 23 mei 2021 om 16:47Wie kan me helpen met deze akte uit Casteren? Ik heb er het volgende van gemaakt:
A(nn)o 1633
30 January baptizata est Elizabetha
filia M Aegidii Francisci Sibbens secretarii nostri ...... legitima
sua uxore Emerentiana .......... M Henricus Kelders pater ? Bladel
et Joanna uxor Christiani Wouters.
Reacties (4)
Beste Jeanne, op een paar kleine dingen na klopt dit helemaal: ik lees ex legittima, en het gaat om Henricus Kelders pastor in Bladel. Meteen vóór zijn naam staat nog S. ac, de S. staat voor susceperunt of susceptores.
Dank je wel, Otto. Weet je ook wat die M's betekenen?
Geen S maar D ac M: Dominus/Heer (de gebruikelijke aanspreektitel voor een priester) en M voor Magister/Meester (magister artium, meester in de (7 vrije) kunsten, de universitaire graad. Maar hij is wel een van de doopheffers.
Twee Magisters dus.
Dank je wel, Michel.
Doop Elizabetha Aegidius Sibbens