Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Doop 1632

Doop Johanna Moors 1632 Brussel.

Wie kan de akte naar leesbaar Nederlands vertalen?

Bij voorbaat dank!

Reacties (1)

René van Weeren zei op ma, 04/07/2025 - 15:03

Johanna filia co(n)sultissimi d(omi)ni Maxaemiliani
Moors advocati Curiae Brabantiae et domicellae
Helenae van de Langerrijt. Susceptores: Consultissim(us)
d(omi)n(us)Cornelius van der Langerrijt advocatus
Curiae Brabantiae et domicella Barbara
de Mornay no(min)e domicellae Johannae Moors

Johanna, dochter van de hooggeleerde heer Maximilianus
Moors, advocaat van het Hof van Brabant, en van jonkvrouwe
Helena van de Langerrijt. Doopheffers: de hooggeleerde
heer Cornelius van der Langerrijt, advocaat
van het Hof van Brabant en jonkvrouwe Barbara
de Mornay uit naam van jonkvrouwe Johanna Moors

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.