Dit is nog te moeilijk...verkoop met borg te Wilmarsdonck Antwerpen

mijn poging, bij verbetering heb ik de oorspronkelijke tekst laten staan en doorgehaald , geel zijn nieuwe woorden

6 waerne opte gerechte thiende ende dicagie jaerlix uutgaende

7 dat met mede onderpant is omtrent over XXXII scellinge groten prout dat die

8 Jan Smit crudenier in eygen plaets te heffen plach, en anders niet, van welce onderpant [sta..]

9 is voirss(hreven) corneel? geloefde [gestijtsens?] t voirch gemet? ende costeloos .... quiten ende

10 ongemoeyt te houden t’allen dage cum se et suis.

Regel 4/5

lant datter afgescheyden ende gedylt is ex uno ende Huyghe sMoelenaerde ex altra (alia) comende metten 1 eynde aen ....

m vr gr An

Ter vollediging plus wat kleine aanpassingen:

Cornelijs Peter Coppens sone geseten te Wilmersdonc, vercocht Janne Snoeye, oic
aldaer geseten, omtrent 1 gemet lants gelegen te Wilmersdonc inden Looyhoec tusschen
Heinricx Brouwers
lant datter af gescheyden ende gedeylt is ex una, ende Huyghs
sMoelneeren ex altra, comende metten 1 eynde aen sHerenstraete. Droech op te
warne opte gerechte thiende ende dicagie daer jaerlix uutgaende
dat mede onderpant is over XXXII scellinge grooten erflic die
Jan tSmit crudenier te heffen plach ende anders niet, van welken onderpantscape
de voirscreven Cornelijs geloefde, pro se et suis 't voirgenoemde gemet lants lasteloes, vrij, quite ende
ongemoeyt te houden t'allen dagen cum se et suis 

Dat was knap van jullie.