Ik moet er nog eens een tweede keer naar kijken, maar hieronder een eerste poging; ik ben ook niet zeker over de naam van de schepen.
Sch[epen] Aegen Dirckss scriba Hanrick Ghijsbertss, heeft Mericken weduw Hanrick
va[n] Lith z[aliger] mit oere gecore mo[m]ber en[de] Hanrick van Lith den Jonghen, gesame[n]tlick
overgeg[even] en[de] beke[n]t, Aelberth Janss uuyt crachte dijnes scepen[en] schultbryefs, en[de] coop
en[d]e verwin daer uuyt gefolcht, uuytslach aen alle die goederen v[er]creg[en] to hebben,
daer op den voorss[eyde] schepen schultbryeff slaen[de] is, nae Lantrecht, in solcker
gestaltenisse off desen uuytslach mit recht en[de] schepen[en] sole[m]nelicken gegaen en[de]
geschiet weere. Actu[m] XXen nove[m]bris a[nn]o XVc drye en[de] neegentich.
Voir den selven schepene[n] heeft Mericken en[de] Hanrick voirn[oemt] in fueg als
verhaelt, dvoorsz[eyde] goederen van Aelbert Janss wedero[m] in eender huere
aengenomen voor den tijt van een Jare, beginnen[de] van Bamis dach lest
vergangen, en[de] expireren[de] op Bamis dach naestco[m]en[de], en[de] dat voir de
su[m]ma van vier end[de] twintich g[u]l[den], hemelvall? vrij gelt to betalen, ten
lenxten Martini toecoem[end]en Jaers vierentnegentich naerder schare sonder
langer v[er]treck en[de] dat op pandonge offte manonge tot optie va[n]
Aelbert Janss v[oir]g[enoem]t. Actu[m] ut s[upra].
Sch[epen] ut supra dat Mericken Hanricks v[oir]sz[eyt] cu[m] tut[ore] etc. ... Hanrick Hanrickss
va[n] Lith v[oir]g[enoem]t, vander overgifte dye hij tho ... behoeff aen Aelbert Janss ...
v[oir]sz[eyt] gedaen, over all waell schadeloes te halden ten Lantrecht, bekennen[de]
dat oir dye alleen aengaet. Actu[m] ut s[upra].
Erik van Lith
zei op dinsdag 2 april 2024 - 15:15