Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Deeltje uit gagementsregister.

Hoi Allemaal

Met dit stuk tekst heb ik nog wat problemen. pagina 6 rechts. Dit is wat is ervan kan maken.

Alvast bedankt voor uw hulp.

BLAD 6

In de kantlijn: deze schuld was vroeger opgenomen f 23,38 5    te dragen

dan volgt uitleg: t/m 1 april 1879 zal 1/8ste van zijn gagement worden ingehouden tot aanzuivering den som van f19,995 door hem bij vertrek uit zodra den. lande schuldig gebleven.

Deze ter verbreeking als………er.. werfdepot onder opmerking dat de vordering dezelfde is als die … f23.41 op het betr C van afschrift v6 voorkomende.

……………. , van het K M Invalidehuis gemachtigde ’s man verzoeken om opname af te wijzen op grond van liederlijk gedrag gedurende zijne tijdelijke opneming

………………… had bericht gagementakte van de spaarbank te Puttem te hebben ge…

Res 16 Augustus.  nr 42

Zijne gevolmachtigde J. Van Helmond te Sas van Gent verz om te willen meede deelen of de premie …………. akte onder zeine kennis is

2/9-83 nr 20 Ag nr 1270

Dienststaat en gagement akte uitgereikt 2:9-83 nr 20 Ag 1270

3/5-83-nr80 Ag 2294

Bericht dat dienststaat, gagementsakte bereids (reeds)? den 10 Maart 1883 naar hem zein verzonden 4/5-83 nr 75 Ag nr 3158

Terugzending aan den man van een dienststaat, gagement akte c.a.(cum annexis? wat erbij hoort) welke stukken als onbestelbaar van de post ontvangen merden is werden?

4/27-83 -nr. 58 Ag 3861

Ter verpleging opgenomen in het gesticht te Hoogstraeten Exh 12/13-84 nr 10 Ag nr 11372

Het gagement vesens? 1 januari 1885 aan het weldadigheidsbureel den stad Sint-Nicolaas exh 12/13-84-10

 

groetjes

Sanneke

Reacties (5)

Otto Vervaart zei op do, 03/13/2025 - 15:52

Beste Sanneke, ik kan me voorstellen dat je hier niet verder uitkomt, het is bijvoorbeeld lastig dat er in de marge uiteindelijk extra notities dwars door de gewone tekst zijn gemaakt. Dit 19e-eeuwse schrift is ondanks de regelmaat heel weerbarstig, ik kan amper iets aan jouw poging toevoegen, c.a. betekent inderdaad cum annexis, met bijbehorende zaken/bijlagen.

De dwarse notities gaan over het verdere verblijf in St. Nicolaas in 1885; een deel van de betaalde gelden zijn in 1885 weer te Hoogstraten opgenomen. Als troost en hulp heb ik de afbeelding met meer contrast geüpload, hopelijk is er hier iemand die verder komt dan ik

Andreas zei op do, 03/13/2025 - 21:40

Sanneke, bij deze mijn transcriptie. Niet alles gevonden, en soms ben ik niet zeker.

marge:
Deze schuld
was vroeger
opgegeven
f23,38 5 te be-
dragen

Tot en met 1 april 1879 zal 1/8 van zijn gagement
worden ingehouden tot aanzuivering der
som van f19,99 5 door hem bij vertrek uit
... den lande schuldig gebleven.

Dispositie ter verbreeking aan de kommandant werfdepot onder opmerking dat
de vordering
dezelfde is als
die … f23.41 op
het betr. C van afschrift v6
voorkomende.

Kommandant van het K. M. Invalidehuis
gemagtigd ’s mans verzoek om
opname af te wijzen op grond van
liederlijk gedrag gedurende zijne
tijdelijke opneming

B. Kommandant had berigt gagementsakte
... de spaarbank te Putten te hebben ge-
leit.
Res 16 Augustus 79  nr 42

Zijne gevolmachtigde J. Van Helmond
te Sas van Gent verzoent om
te willen mede deelen of de primi-
tief ... akte onder ziine
berusting is
2/9-83 nr 20 Ag nr 1270

Dienststaat en gagementsakte uitgereikt
2/9-83 nr 20 Ag 1270
3/5-83-nr80 Ag 2294

Bericht dat dienststaat en gagements-
akte bereids den 10 Maart 1883
aan hem ziin verzonden.
4/5-83 nr 75 Ag nr 3158

Terugzending aan den man van een dienst-
staat, gagementsakte c.a., welke stukken als onbestelbaar van de post
ontvangen werden.
4/27-83 -nr. 58 Ag 3861

Ter verpleging opgenomen in het gesticht te
Hoogstraeten ... 12/13-84 nr 10 Ag nr 11372

Het gagement van ... 1 januari 1885
aan het weldadigheidsbureel der stad
Sint-Nicolaas ... 12/13-84 nr 10

marge, dwars geschreven:
Het weldadigheidsbureel der stad Sint-Nicolaas gevraagd
of de B., zooals uit eene bij het Dok ter inzage gehad hebbende attestatie
de vita blijk, uit het gesticht te Hoogstraten is ontslagen en hoeveel
dat Bureel wegensverpleegkosten nog te vorderen heeft.
... N°6522a in agenda 1885.
Het gagement ... 2e kwartaal 1885 aan den man zelf en v/m
het derde kwartaal 1885 weder ten name van het Armbestuur
der stad Sint-Nicolaas betaalbaar gesteld als zijnde de B.
den 11en Juli 1885 weder te Hoogstraeten opgenomen.
Exh. 8/5 85 N° 24 Ag n°6570
Exh. 8/18 85 N° 19 Ag n°6931

 

René van Weeren zei op vr, 03/14/2025 - 05:18

Deze lag er inderdaad nog. Een paar aanvullingen op Andreas werk. De afkorting v/m komt regelmatig voor, ook bij andere inschrijvingen, maar kan ik niet duiden (voormalig militairen?). Mogelijk had je deze zelf ook al gevonden, maar zeker handig: https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/zoekhulpen/militaire-stambo…

marge:
Deze schuld
was vroeger
opgegeven
f23,38 5 te be-
dragen

Tot en met 1 april 1879 zal 1/8 van zijn gagement
worden ingehouden tot aanzuivering der
som van f19,99 5 door hem bij vertrek uit
Indie den lande schuldig gebleven.

Dispositie ter verbreeking aan de kommandant werfdepot onder opmerking dat
de vordering
dezelfde is als
die ad f23.41 op
het betr. C van afschrift v6
voorkomende.

Kommandant van het K. M. Invalidehuis
gemagtigd ’s mans verzoek om
opname af te wijzen op grond van
liederlijk gedrag gedurende zijne
tijdelijke opneming

NB. Kommandant had berigt gagementsakte
aan de spaarbank te Putten te hebben ge-
last.
Res 16 Augustus 79  no. 42

Zijne gevolmachtigde J. Van Helmond
te Sas van Gent verzoent om
te willen mede deelen of de primi-
tief uitgereikte akte onder zijne
berusting is
2/9-83 nr 20 Aa nr 1270

Dienststaat en gagementsakte uitgereikt
2/9-83 no 20 Ag 1270
3/5-83-no 80 Ag 2294

Bericht dat dienststaat en gagements-
akte bereids den 10 Maart 1883
aan hem zijn verzonden.
4/5-83 nr 75 Aa nr 3158

Terugzending aan den man van een dienst-
staat, gagementsakte cum annexis, welke stukken als onbestelbaar van de post
ontvangen werden.
4/27-83 -no. 58 Ag 3861

Ter verpleging opgenomen in het gesticht te
Hoogstraeten Exh 12/13-84 N 10 Ag N 11372

Het gagement v/m 1 januari 1885
aan het weldadigheidsbureel der stad
Sint-Nicolaas Exh 12/13-84 nr 10

marge, dwars geschreven:
Het weldadigheidsbureel der stad Sint-Nicolaas gevraagd
of de B., zooals uit eene bij het Dok ter inzage gehad hebbende attestatie
de vita blijkt, uit het gesticht te Hoogstraten is ontslagen en hoeveel
dat Bureel wegens verpleegkosten nog te vorderen heeft.
Hulp N°6522a in agenda 1885.
Het gagement over het 2e kwartaal 1885 aan den man zelf en v/m
het derde kwartaal 1885 weder ten name van het Armbestuur
der stad Sint-Nicolaas betaalbaar gesteld als zijnde de B.
den 11en Juli 1885 weder te Hoogstraeten opgenomen.
Exh. 8/5 85 N° 24 Ag n°6570
Exh. 8/18 85 N° 19 Ag n°6931

Sanneke zei op vr, 03/14/2025 - 10:16

Hoi René en Andreas,

Hartelijk dank, zonder jullie had ik dit niet gekund. 

 

Lieve groeten van Sanneke

 

 

Sanneke zei op vr, 03/14/2025 - 10:20

Otto jij ook super bedankt voor je inbreng.

Leuk die verhelderde foto.

 

Sanneke

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.