Forum

Deel van memorie van successie uit 1848

HK

zei op donderdag 8 oktober 2020 - 17:57

Hallo,

Zou iemand mij kunnen vertellen wat er precies in dit stukje staat? Met name regel 2, 3, 4 en 6 zijn bepaalde woorden moeilijk te lezen. Het gaat over iets wat circa 6 bunder groot is. Dank voor uw reactie en moeite.

Reacties (4)

JWK zei op do, 10/08/2020 - 22:25

Woonplaats ab intestato [= zonder testament] is overleden

en nagelaten heeft eene bouwman erve

gelegen te Vlierden, met bijhooren-

de [landgraesen????] weilanden cir-

ca groot zes bunders en

welke bij hun declaranten

in de regte nederdalende

lijn wordt geeerfd.

 

Heeft nagelaten een boerderij in Vlierden, met zes bunder aan [begraasde???] weilanden, die de declaranten toekomen volgens het erfrecht.

Is wat ik er van maak.

An zei op vr, 10/09/2020 - 11:02

De bedoeling van de schrjver is dat er staT:

teul- groes- en weilanden

 

m vr gr

An

René van Weeren zei op vr, 10/09/2020 - 15:33

Kleine aanvulling: bouwmanserve

HK zei op wo, 10/14/2020 - 14:16

dank voor de reacties! Kan ik weer vooruit.

 

mvgr.

HK

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking