't Zijn weer maar enkele slakken waarop nog zout gelegd kan worden, Guido:
1. Symoen Snoeye smit ende Lijsbettten vander Hoeven eius uxor, Jan vanden Male, berbier
2. Michiel van Lille, goudsmit ende Claus Moelenberch, backer , debent elc voer al
3. Jacope Cornelijs Adriaenssoens zone, cuyper , tot behoef van Gorijse zijnen broeder
4. aut latore sevene ponde groote brabants Dandum van Johannis proximo over II jaer deinde unde
5. obligarunt seipsos et sua ende elc voer al. Sed de voers Symoen Snoeye ende Lijsbeth
6. zijn wijf geloefden den voers Janne , Michiele ende Clause ende alle hunnen
7. goede, hier af costeloes ende scadeloes tontheffene ende wel te quitene ende selen
8. de voers somme te betalen cum se et bonis suis predictis. Ende is te wetene dat d[....]
9. voer dafquitingen van alsulken X scellingen grooten erflic als de voers Gorijs jaerlix hef[fende]
10. was met een huys metten toebehoorten inde Cammerstrate gestaen dewelc den voers
11. Symoene ende sinen wive tanderen tijden toebehoeren plach.
XXVIII die mertii
Debent acte 1467 graag controle please
28/05/1467 Symoen Snoeye smit x Lijsbeth vander Hoeven, Jan vanden Male berbier, Michiel van Lille goutsmit en Claus Moelenberch backer deb Jacope Cornelijs Adriaenssoenszone cuyper huys inde Cammerstrate
Sr #72 f 209 v 004
1. Symoen Snoeye smit ende Lijsbettten vander Hoeven eius uxor, Jan vanden Male, berbier
2. Michiel van Lille, goudsmit ende Claus Moelenberch, backer , debent elc voer al
3. Jacope Cornelijs Adriaenssoens zone, cuyper , tot behoef van Gorijse zijne broeder
4. aut latory eenene ponde groote brabantse. Dandum van Johannis proximo ende II jaere …van
5. obligarit seipsos et sua ende elc voer al. Ende de voers Symoen Snoeye ende Lijsbeth
6. zijn wijf geloefden den voers Janne , Michiele ende Clause ende alle hunnen
7. goede, hier af costeloes ende scadeloes te heffene ende wel te quitene ende selen
8. de voers somme te betalen ende se et bamis suis pertinentiis. Ende is te wetene dat det
9. voers dafquitingen van alsulken X scellingen grooten erflic als de voers Gorijs jaerlix heft
10. was met een huys metten toebehoren inde Cammerstrate gestaen dewelc dan vorighe
11. Symoene ende sinen wive tander tijde toebehoeren plach.
XXVIII meye
Reacties (2)
Beste Michel,
Ik ben wel blij dat je nog wat zout over hebt...er komen steeds nieuwere zinswendingen voor;
Merciekes
Guido Snoeys
zei op zaterdag 27 augustus 2022 - 20:04