Desen brieff gesien, voldaen,
t’segel affgetrocken, door-
sneden ende gecasseert, daer
omme hier mede geroyeert
den XIen. decemb(ris) anno 1671
bij mij secret(ari)s tot Soetermeer
Doessens,
1671.
Dank!
Waar het eerste blad vrij duidelijk is, heb ik meer moeite met het tweede en derde stuk (zie rode stukken).
[38v]
[weggevallen] anno 1639, 40 ende 41 telcken jaren ?
vyffhondert den? gulden, ende dat inde betalige vand? ?
onstugpen op den voors. wooninge ende landen noch staende te betalen
volgens den brieff daeraff sijnde, ende metten interest in cas van
overlopen uytwysende denselven brieff tot laste van deesen
comp[aran]t, voorts noch voor mei annis 1642 ende 1643 t’elcken
jare mede 530 gulden al van XL grooten t’stuck als vooren
ende dit in de betalinge van den rentelaest van den ? gulden
hooftsomme op de voors. wooninge ende landen staende
gevesticht, soo deselve tevooren niet affgelost is, sulcx
indien die rentebaeff blijft staen, tottet verschynen van den voors.
twee leste custingen, meet deesen coop ende dat gedoogende, ende
sal de voors. betalingen doen vrygelt van alles, sonder eenige
cortinge van verpondingen, contributiën off schattinghen,
ordinaris, off extraordinaris van X XX Xl L C ?
off meerder p?, ende andere impositiën, bekent, ende
onbekent, by wien in wat manieren ofte tot wiens laste
deselve alreede ingestelt, ende omgeslagen sijn ofte
alsnoch ingestelt, ende omgeslagen souden mogen werden,
hoe men die soude mogen noemen, niet ter werelt uytbe-
sondert, oock niet jegenstaende enige placcaten off
ordonnantiën, uytgegeven, off noch uyt te geven ter
contrarie disponerende, als bekennende hij comparant ’tselve
aende coop genooten, ende ’t voors. goet ten dien regarde
te minder in prijse gecocht te hebben, verbindende den
selven comp[aran]t tot verseeckertheijt van de betalinge in ?
als vooren, eerst specialijcken de voors. gesochte wooninge ende
landen met dat men daerop ende in bevindende sall moghen
voorts verbindende sijnen persoon, ende generalijcken alle
sijne andere goederen, roerende, onroerende, present, toekomende,
actien ende crediten niet uijtbesondert, de keure van dien
subject allen rechten ende rechteren mette costen daerop vallende
ende tot meerder veseeckertheijt van de voors. betalingen
daervooren soo sellen, ende verbinden, Davidt Joostenzoon van Vliet
ende Michiel Bastaenssen de Cock, mede voor ons, schout
ende schepenen voorn., comparerende, hetselven bij desen voor den
voors. Jacob Davitssen van Vliet als borgen, ende mede principael
schuldenaers elxs ende voor all, onder renunchierende van den
? ordins ? ende excussionis, soo velen
beduijdende dat de selve benifitiën gerenunchieert sijn ende
pachten voorde geheelle schult aenstreckende ende executien ?
39[r]
het den hounder deses gelief [onleesbaar]
effecte vandien wel onderregt, ende verbinden in den
eynde daervooren mede by desen elxs hen persoon ende goederen,
roerende, onroerende, present ende toecomende den keure van dien subject
alsvooren ? ?, ? soo belooft den voors. principael
comp[aran]t ende schuldenaer, onder felen speciael ende generaell
verbant alsboven, sijne voorn. borgen van deesen weder te be-
vryden costeloos ende schadeloos te houden, alles sonder
eenich bedroch ? ofte last, t’oorconden desen schultbrief
bij mij schout voors. de? verlijde ende beheerte van den compa[ran]t.
respective voorn. ? op den XIen junij anno 1638.
J. Harlaer
[38v]
[weggevallen] anno 1639, 40 ende 41 telcken jaren, mede
vyffhondert dertich gulden, ende dat inde betalige van(de) oude
custingpen(ningen), opde voors(chreve) wooninge en(de) landen noch staende te betalen
volgens den brieff daeraff sijnde, ende metten interest in cas van
overlopen uytwijsende den selven brieff tot laste van deesen
comp(aran)t, voorts noch voor mey annis 1642 en(de) 1643, telcken
jare mede 530 gulden al van XL grooten tstuck als vooren,
ende dit inde betalinge vanden rentebrieff van den 900 guldens
hooftsomme, opde voors(chreve) wooninge ende landen staende
gevesticht, soo de selve te vooren niet affgelost is, sulcxs
indien die rentebrieff blijft staen, tottet verschijnen van(de) voors(chreve)
twee leste custingen, moet deesen cooper dat gedoogen ende
sal de voors(chreve) betalingen doen, vrij gelt van alles, sonder eenige
cortinge van v(er)pondingen, contributien off schattinghen,
ordinaris off extraordinaris van Xe., XXe., XLe., Le., Ce., minder
off meerder pen(ningen) ende andere impositien, bekent ende
onbekent, bij wien in wat manieren ofte tot wiens laste
de selve alreede ingestelt ende omgeslagen sijn ofte
alsnoch ingestelt ende omgeslagen souden mogen werden,
hoemen die soude mogen noemen, niet ter werelt uytbe-
sondert, oock niet jegenstaen(de) eenige placcaten off
ordonnantien, uytgegeven off noch uyt te geven ter
contrarie disponeren(de), als bekennen(de) hij comparant tselve
aende coop genooten, ende tvoors(chreven) goet ten dien regarde
te minder in prijse gecocht te hebben, verbindende den
selven comp[aran]t tot verseeckertheyt van de betalinge in voegen
alsvooren, eerst specialijcken de voors(chreve) gecochte wooninge en(de)
landen met datmen daerop ende in bevinden sall moghen,
voorts v(er)bindende sijnen persoon ende generalijcken alle
sijne andere goederen, roeren(de), onroeren(de), present, toecomen(de),
actien ende crediten, niet uytbesondert, de keure vandien
subject allen rechten ende rechteren mette costen daerop vallen(de),
ende tot meerder veseeckertheyt vande voors(chreve) betalinge,
daervooren soo stellen ende v(er)binden Davidt Joosten z(one) van Vliet
ende Michiel Bastiaenss(en) de Cock, mede voor ons schout
ende schepenen voorn(oemt) compareren(de), hen selven bij deesen voorden
voors(chreven) Jacob Davitss(en) van Vliet als borgen ende mede principael
schuldenaers elxs ende voor all, onder renunchia(ti)e vande
benefitien ordins, divisionis ende excussionis, soo velel
beduydende dat de selve benifitien gerenunchieert sijnde
machtmen voorde geheelle schult aenspreecken ende executeren die
39[r]
het den houder deses gelieft ... [onleesbaar]
effecte vandien wel onderrecht, ende v(er)bindende ten dien
eynde daervooren mede bij desen elcxs hen persoon en(de) goederen,
roeren(de), onroeren(de), present en(de) toecomen(de), den keure vandien subject
alsvooren cum expenis, des belooft den voors(chreven) principael
comp(aran)t ende schuldenaer onder gel(ijck) speciael en(de) generaell
v(er)bant alsboven, sijne voorn(oemde) borgen van deesen weder te be-
vrijden, costeloos ende schadeloos te houden, alles sonder
eenich bedroch, arch ofte list, t’ oorconden desen schultbrieff
bij mij schout voors(chreven) deur v(er)lijde ende beheerte van(de) comp(aran]ten
respective voorn(oemt), etc(etera), op den XIen. juny anno 1638.
Opmerking : voors. kan zowel voors(chreven) als voors(eyt / voorseyden zijn.
Hartelijk dank. De fouten laten zien: oefening, oefening, oefening...
Jan
zei op dinsdag 13 juni 2023 - 12:23