Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

conflict tussen twee heren

Dag! 

Kan iemand mij helpen dit stukje tekst te ontcijferen? Het heeft te maken met een conflict tussen twee mannen: Jan de Bisschop en Jan Pietersz de Witt, zijn zwager. Het is opgetekend in een Amsterdams kerkboek, mei 1590. 

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op za, 07/03/2021 - 19:09

Plancio ende Heyndryck Wolfersz is opgeleyt Jan de Bisscop ende Jan
Pietersz te vermanen om hair questie te verlijcken int vrundtlijck,
sonder vorder te procederen ist mogelijck, soo niet, dat sij ten mensten
alle partijscap uytter harten willen wechwerpen.

Marlies Medema zei op za, 07/03/2021 - 19:10

Fantastisch! Enorm bedankt!! 

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.